Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Practicile epocii ignoranței

مسائل الجاهلية

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O sută douăzeci și opt de practici ale epocii ignoranței, explicate în lumina Coranului și a Sunnei. Comentariul lămurește deosebirea dintre monoteism și asociere, cunoaștere și imitarea oarbă, dreptate și nedreptate, pentru ca cititorul să recunoască aceste practici și să se ferească de ele.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 11

Apropierea de Allah prin sacrificare lângă morminte

Chestiunea a optzeci și patra

الذبح عند القبور

Sacrificarea lângă morminte.

Comentariul

Allah Preaînaltul a spus:

﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ﴾

Roagă-te Domnului tău și adu jertfă!

Coran, 108:2

(Al-Kawṯar 108:2). Preaînaltul a spus și:

﴿مِّلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا ۚ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ قُلْ إِنَّ صَلَاتِى وَنُسُكِى وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ﴾

Religia lui Ibrāhīm, cel drept în credință, care nu era dintre politeiști. Spune: Rugăciunea mea, jertfa mea, viața mea și moartea mea Îi aparțin lui Allah, Domnul lumilor.

(Al-Anʿām 6:161–162). · fragment

Așadar, sacrificarea este adorare a lui Allah.

Sacrificarea lângă morminte, dacă este făcută pentru venerarea lor, este asociere majoră. Dacă este făcută pentru cinstirea lui Allah, dar cel care o săvârșește lângă mormânt crede că aceasta este rânduită, este inovație și o cale către asociere. Nu este îngăduită sacrificarea lângă morminte, chiar dacă cel care sacrifică nu are o credință aparte în morminte, ci sacrifică pentru Allah. Dacă oamenii se obișnuiesc să sacrifice lângă morminte, aceasta ajunge să ducă la adorarea lor în afara lui Allah, Mărețul și Preaînaltul. Tot astfel, sacrificarea pentru jinni, pentru a se feri de răul lor ori pentru vindecare, este asociere cu Allah.

Sacrificarea pentru hrană ori pentru cinstirea unui oaspete, rostind numele lui Allah asupra animalului, nu este însă oprită, fiindcă ține de obiceiuri, nu de actele de adorare.

Sacrificarea de Al-Aḍḥā, sacrificarea de ʿaqīqah și sacrificarea prin care se urmărește adorarea sunt adorare a lui Allah, Mărețul și Preaînaltul. Nu se sacrifică pentru o făptură, venerând-o cu venerarea proprie adorării, și nici lângă mormântul unei făpturi, fiindcă aceasta ajunge să ducă la adorarea ei.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Dār al-ʿĀṣimah, ediția întâi, 1421 H / 2001.

Textul și notele reproduc ediția PDF publicată.

Text de bază: Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb. Comentariu: Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān. Textul arab coranic: Tanzil Project, Uthmani v1.1, © 2007–2026 Tanzil Project, CC BY 3.0 · https://tanzil.net. Fragmentele sunt reproduse fără modificarea textului.