Explicarea celor trei principii

Shaykh al-Islām Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb

Allah Preaînaltul să aibă milă de el!

Originea sa

El este Shaykh al-Islām Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb ibn Sulaymān ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Rāshid ibn Burayd ibn Muḥammad ibn Musharraf ibn ʿUmar, din tribul Banū Tamīm.

Nașterea sa

Acest învățat s-a născut în localitatea al-ʿUyaynah, în anul 1115 H, într-o familie de oameni ai cunoașterii, onoarei și religiei. Tatăl său era un mare învățat, iar bunicul său, Sulaymān, era învățatul regiunii Najd din vremea sa.

Formarea sa

A memorat Coranul înainte de a împlini zece ani și a studiat fiqh până când a dobândit cunoștințe temeinice. Puterea memoriei sale stârnea admirația tatălui său. Citea mult din lucrările de tafsīr și de hadith și se străduia să dobândească știință, zi și noapte. Memora textele de bază ale diferitelor discipline.

A călătorit în căutarea cunoașterii prin împrejurimile regiunii Najd și la Mecca, unde a studiat cu învățații. Apoi a mers la Medina Profetului și a studiat cu învățații de acolo. Printre aceștia se afla eruditul shaykh ʿAbd Allāh ibn Ibrāhīm al-Shammarī. A studiat și cu fiul acestuia, cunoscutul specialist în dreptul succesoral Ibrāhīm al-Shammarī, autorul lucrării al-ʿAdhb al-Fāʾiḍ fī Sharḥ Alfiyyat al-Farāʾiḍ. Cei doi i l-au prezentat pe cunoscutul învățat al hadithului Muḥammad Ḥayāt al-Sindī, cu care a studiat știința hadithului și a transmițătorilor săi și de la care a primit autorizarea de a transmite principalele colecții.

Allah îi dăruise shaykhului Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb — Allah Preaînaltul să aibă milă de el! — o înțelegere pătrunzătoare și o inteligență deosebită. S-a dedicat lecturii, cercetării și alcătuirii de lucrări. Nota învățăturile folositoare pe care le întâlnea în timpul lecturii și al cercetării și nu obosea să scrie. A copiat de mână multe lucrări ale lui Ibn Taymiyyah și Ibn al-Qayyim — Allah să aibă milă de amândoi! Unele manuscrise prețioase, așternute de pana sa neobosită, se păstrează încă în muzee.

După moartea tatălui său, în anul 1153 H, a început să propovăduiască în mod deschis chemarea salafită la unicitatea lui Allah, să condamne răul și să-i combată pe inovatorii care venerau obiecte de cult și idoli. Conducătorii din familia Āl Saʿūd l-au sprijinit; influența lui a crescut, iar renumele i s-a răspândit.

Lucrările sale

A alcătuit lucrări folositoare, dintre care amintim:

1. Kitāb al-Tawḥīd — Cartea tawḥīdului.

2. Kashf al-Shubuhāt — Înlăturarea îndoielilor.

3. Al-Kabāʾir — Păcatele majore.

4. Thalāthat al-Uṣūl — Cele trei principii.

5. Mukhtaṣar al-Inṣāf wa-l-Sharḥ al-Kabīr — Prescurtarea lucrărilor al-Inṣāf și al-Sharḥ al-Kabīr.

6. Mukhtaṣar Zād al-Maʿād — Prescurtarea lucrării Zād al-Maʿād.

7. De asemenea, are fatāwā și tratate reunite sub titlul Majmūʿat Muʾallafāt al-Imām Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb, sub supravegherea Universității Imām Muḥammad ibn Saʿūd.

Moartea sa

A murit — Allah Preaînaltul să aibă milă de el! — în anul 1206 H. Allah să-l cuprindă în mila Sa cea largă și să-l răsplătească cu cea mai bună răsplată pentru ceea ce a făcut pentru Islam și musulmani. El este Cel care aude și răspunde.

Toată lauda I se cuvine lui Allah, Domnul lumilor. Binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra Profetului nostru Muḥammad, asupra familiei sale și a tuturor companionilor săi.

Scris de cel care are nevoie de Allah Preaînaltul, Fahd ibn Nāṣir ibn Ibrāhīm al-Sulaymān