Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Reflecții asupra asemănării credinciosului cu curmalul

تأملات في مماثلة المؤمن للنخلة

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O cercetare a pildei coranice a pomului bun și a asemănărilor dintre credincios și curmal: rădăcini trainice, roade folositoare, răbdare și îngrijirea inimii.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 3

Binecuvântare în fiecare parte și în orice stare

**În al șaptelea rând:** în fiecare parte a curmalului există binecuvântare. Nicio parte a lui nu rămâne fără folos. La fel stau lucrurile și în privința credinciosului. În Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, în unele variante ale hadithului lui Ibn ʿUmar amintit mai înainte, pe calea lui al-Aʿmash, de la Mujāhid, de la ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, se relatează că Profetul ﷺ a spus:

إن من الشجر لما بركته كبركة المسلم ...

„Printre copaci se află unul a cărui binecuvântare este asemenea binecuvântării musulmanului...” — până la sfârșitul hadithului.

„Binecuvântarea curmalului se găsește în toate părțile lui și dăinuie în toate stările sale. Din momentul în care îi ies inflorescențele și până când fructele lui se usucă, se mănâncă din el în toate aceste stadii. Apoi se folosesc toate părțile sale, chiar și sâmburii, ca hrană pentru animale, fibrele, pentru frânghii, și celelalte întrebuințări cunoscute. Tot astfel, binecuvântarea musulmanului cuprinde toate stările sale, iar folosul adus lui însuși și altora dăinuie chiar și după moartea sa.”47

Notele originale

  1. Fatḥ al-Bārī, de Ibn Ḥajar (1/146, 145).

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

تأملات في مماثلة المؤمن للنخلة · ʿAbd al-Razzāq al-Badr

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.