Text integral · Pasaje · 3
Îndepărtarea a ceea ce slăbește credința
În jurul curmalului se pot amesteca buruieni și plante străine de felul lui. Acestea îi pot dăuna, îi pot slăbi creșterea și îi pot lua din apa de care are nevoie. În această stare, curmalul are nevoie de o îngrijire aparte din partea stăpânului său, care să îndepărteze aceste buruieni și plante dăunătoare. Dacă face aceasta, pomul sădit ajunge la buna lui dezvoltare. Dacă îl neglijează, buruienile sunt pe cale să-l copleșească, să ajungă să-l stăpânească și să-i slăbească rădăcina.
Tot astfel este credinciosul. Fără îndoială, în viață întâlnește multe lucruri care îi pot șubrezi credința și îi pot slăbi convingerea, împiedicând dezvoltarea rădăcinii credinței din inima lui. De aceea, credinciosul trebuie să-și ceară socoteală mereu și să se lupte cu sine în această privință. Să se străduiască să îndepărteze orice îndemn rău care ajunge la inimă și să stea departe de tot ceea ce îi afectează credința: șoaptele Satanei, sufletul care îndeamnă la rău, această lume cu ispitele și ademenirile ei sau altele asemenea. Allah spune:
وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ
Pe cei care se străduiesc pentru Noi îi vom călăuzi, negreșit, pe căile Noastre. Allah este cu cei care fac bine.43
Coran, al-ʿAnkabūt 29:69
Notele originale
Sura al-ʿAnkabūt, versetul 69.