Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Răspunsuri concise la întrebări diverse

أجوبة مختصرة في مسائل متنوعة

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

241 de întrebări și răspunsuri despre credință, purificare, rugăciune, zakāt, post, pelerinaj și viața de zi cu zi. Răspunsurile păstrează distincțiile situațiilor prezentate și sunt însoțite de citatele coranice și relatările folosite în text.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 19

Glosar

Abluțiune — Purificarea cu apă pentru rugăciune, numită wuḍūʾ.

Baie rituală — Spălarea rituală a întregului trup, numită ghusl.

Takbīr — Rostirea cuvintelor Allāhu akbar: Allah este Cel mai Mare.

Rakʿa — Unitate a rugăciunii care cuprinde statul în picioare, înclinarea și prosternările.

Zakāt — Dania obligatorie datorată pentru anumite bunuri, potrivit condițiilor Legii.

Zakāt al-fiṭr — Dania legată de încheierea postului din Ramaḍān.

Iḥrām — Starea în care se intră pentru împlinirea ritualurilor de ḥajj sau ʿumrah.

Mīqāt — Locul stabilit pentru intrarea în iḥrām a celui care merge la ḥajj sau ʿumrah.

Ṭawāf — Înconjurarea Kaʿbei în cadrul ritualului.

Saʿy — Parcurgerea traseului dintre Al-Ṣafā și Al-Marwah.

Hady — Animal de sacrificiu adus în legătură cu pelerinajul.

Tamattuʿ — Împlinirea unei ʿumrah, apoi a ḥajj-ului în același an, cu ieșire din iḥrām între ele.

Qirān — Unirea ritualurilor de ḥajj și ʿumrah într-un singur iḥrām.

Maḥram — Persoană cu care căsătoria este interzisă definitiv dintr-un motiv recunoscut de Lege.

Ribā — Sporul interzis în anumite schimburi și datorii.

ʿĀriyah — Împrumutul unui bun spre folosință, bunul urmând să fie restituit.

ʿAqīqah — Sacrificiul făcut cu prilejul nașterii unui copil.

Ruqyah — Recitări și invocări prin care se cere ocrotirea ori vindecarea.

Mudd și ṣāʿ — Măsuri de capacitate folosite în text pentru danii și ispășiri; deosebirea măsurilor este explicată în răspunsul 219.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn, أجوبة مختصرة في مسائل متنوعة. Fundația Șeicului Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn, ʿUnayzah, ediția I, 1438 H; seria scrierilor șeicului, nr. 170. Întrebări consemnate de ʿAlī ibn Muḥammad al-Khashshān.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.