Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Statornicia credinței înaintașilor și ferirea ei de schimbări

ثبات عقيدة السلف وسلامتها من التغيرات

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

De ce a rămas crezul înaintașilor drepți neschimbat de-a lungul veacurilor? Cincisprezece cauze ale statorniciei în credință: atașamentul față de Coran și Sunna, cumpătarea și legătura cu Allah. Versetele, relatările profetice și cuvintele învățaților arată calea certitudinii și a liniștii inimii.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 5

Limpezimea și ușurința crezului

A treisprezecea cauză este limpezimea crezului lor — al celor care urmează Sunna —, ușurința lui și depărtarea lui de obscuritate. Celelalte crezuri, în schimb, sunt înconjurate de felurite neclarități, lipsă de limpezime și numeroase îndoieli. Crezul celor care urmează Sunna și comunitatea este limpede precum soarele în plină zi. El își dobândește limpezimea din limpezimea izvorului și a obârșiei sale.

Imamul Ibn al-Qayyim — Allah să aibă milă de el! — spune în al-Ṣawāʿiq, arătând limpezimea acestui crez adevărat, datorată limpezimii izvorului său:

„Este asemenea luminii soarelui pentru vedere. Nu-l atinge nicio neclaritate, iar înțelesul său nu este schimbat de nicio ambiguitate. Nu este expus presupunerilor și înțelesurilor îndoielnice. Pătrunde în auz fără să ceară voie și se așază în minți precum apa dulce și limpede în cel chinuit de sete. Superioritatea lui față de dovezile raționale și față de vorbele oamenilor este asemenea superiorității lui Allah asupra făpturilor. Nimeni nu poate găsi în el o lipsă care să nască încurcătură, decât dacă ar putea pune la îndoială ivirea soarelui într-o amiază senină.”50

Cel care vrea să găsească un neajuns în crezul corect și curat, luat din Carte și din Sunna, este asemenea unui om care vine la oameni în miezul zilei și le spune: „Vreau să vă dovedesc acum că este noapte, nu zi.” Acesta este chipul celui care vine să pună la îndoială corectitudinea crezului sănătos, luat din Cartea lui Allah și din Sunna Profetului Său, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa. Este așa cum spune Allah, Binecuvântatul și Preaînaltul:

فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى ٱلْأَبْصَـٰرُ وَلَـٰكِن تَعْمَى ٱلْقُلُوبُ ٱلَّتِى فِى ٱلصُّدُورِ

„Nu ochii sunt cei care orbesc, ci inimile din piepturi orbesc.”

Coran 22:46 (fragment)51

Notele originale

  1. Ibn al-Qayyim, al-Ṣawāʿiq al-mursalah (3/1199).

  2. Sura al-Ḥajj, versetul 46.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr, Thabāt ʿaqīdat al-salaf wa-salāmatuhā min al-taghayyurāt, Dār al-Sabīl li-l-Nashr.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Institutul Tawhid · Ediție în limba română.