Text integral · Pasaje · 4
Al treisprezecelea sfat — Amintește-ți de desfătarea Paradisului
Rabīʿah ibn Kulthūm a relatat:
نظر إلينا الحسن ونحن حوله شباب فقال: يا معشر الشباب، أما تشتاقون إلى الحور العين؟
„Al-Ḥasan s-a uitat la noi, pe când eram tineri în jurul lui, și ne-a spus: «Tinerilor, nu vă este dor de însoțitoarele Paradisului cu ochi frumoși — al-ḥūr al-ʿīn?»”26
Acesta este un mod minunat al imamului al-Ḥasan al-Baṣrī, Allah să aibă milă de el, de a atrage atenția tânărului. Îi amintește de desfătarea Paradisului, de plăcerile și bucuriile lui, printre care se află și frumoasele însoțitoare ale Paradisului. Astfel, tânărului i se înnoiesc energia și dorul de Paradis și de desfătarea lui. Când acest dor prinde viață în inima tânărului, îl îndeamnă, după călăuzirea lui Allah Preaînaltul, să se străduiască în faptele Vieții de Apoi și să le caute. Allah Preaînaltul spune:
وَمَنْ أَرَادَ ٱلْـَٔاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعْيَهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ سَعْيُهُم مَّشْكُورًا
„Iar cei care doresc Viața de Apoi și se străduiesc pentru ea cu strădania cuvenită, fiind credincioși, aceia sunt cei a căror strădanie va fi răsplătită.”
[Coran, al-Isrāʾ 17:19].
Notele originale
Relatat de Ibn Abī al-Dunyā în Ṣifat al-Jannah (312).