Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Sfaturi ale înaintașilor pentru tineri

من وصايا السلف للشباب

ʿAbd al-Razzāq al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Sfaturi ale înaintașilor adresate tinerilor: cunoaștere, adorare, folosirea timpului și păstrarea inimii. Autorul adună îndrumări despre viața trăită în ascultare de Allah.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 4

Al doisprezecelea sfat — Roagă-te acum, cât poți

Al-Firyābī a relatat:

كان سفيان الثوري يصلي ثم يلتفت إلى الشباب فيقول: إذا لم تصلوا اليوم فمتى؟

„Sufyān al-Thawrī, Allah să aibă milă de el, se ruga, apoi se întorcea către tineri și spunea: «Dacă nu vă rugați astăzi, atunci când?»”25

Sufyān al-Thawrī, Allah să aibă milă de el, le-a dat tinerilor un sfat măreț: să-și folosească tinerețea în ascultarea de Allah. Dacă tânărul nu-și folosește anii tinereții pentru a se prosterna înaintea lui Allah, Cel Atotputernic și Măreț, poate ajunge să slăbească și să intre într-o etapă a vieții în care și-ar dori să se prosterneze, dar nu mai poate. Puterile îi slăbesc, iar trupul îi este bolnav, astfel încât nu mai poate face prosternarea. De aceea a spus:

إذا لم تصلوا اليوم فمتى؟

„Dacă nu vă rugați astăzi, atunci când?”

Notele originale

  1. Relatat de Abū Nuʿaym în al-Ḥilyah (7/59).

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Textul și notele reproduc ediția PDF publicată.

Ediție în limba română publicată de Institutul Tawhid. Distribuție gratuită.

Texte arabe coranice: Tanzil Project, Uthmani v1.1, © 2007–2026 Tanzil Project, CC BY 3.0 · https://tanzil.net. Sunt păstrate limitele fragmentelor și ale versetelor indicate în sursele revizuite.