Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Zece însușiri ale unui pelerinaj primit

عشر صفات للحج المبرور

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Ce deosebește un pelerinaj primit? Zece însușiri întemeiate pe Coran și Sunnah: sinceritatea, urmarea Profetului, evlavia, ferirea de păcate și certuri, bunătatea față de ceilalți, averea permisă și pomenirea lui Allah. Îndrumări pentru pelerinaj și pentru viața de după întoarcere.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 4

Ferirea de vorbe și fapte de natură sexuală

Pelerinul care dorește binele pelerinajului său trebuie să se îndepărteze de tot ceea ce intră în rafath: tot ceea ce ține de raportul sexual ori de actele care îl precedă.

Allah Preaînaltul a spus:

ٱلْحَجُّ أَشْهُرٌ مَّعْلُومَـٰتٌ ۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلْحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ

„Pelerinajul se împlinește în luni cunoscute. Cel care își asumă pelerinajul în ele să nu aibă vorbe și fapte de natură sexuală, să nu săvârșească păcate și să nu se certe în timpul pelerinajului.”

Coran, al-Baqarah 2:197 (fragment)

Shaykh al-Saʿdī, Allah să aibă milă de el, a spus: „Adică trebuie să cinstiți starea de consacrare pentru pelerinaj, mai ales pe cea din lunile sale, și să o feriți de tot ceea ce o strică sau o împuținează, precum rafath: raportul sexual și actele sau vorbele care îl precedă, îndeosebi în prezența femeilor.”20

Notele originale

  1. Taysīr al-Karīm al-Raḥmān, p. 91.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr, ʿAshr ṣifāt li-l-ḥajj al-mabrūr, ediția a II-a, 1447 H / 2026; pregătită de Khālid ibn ʿAbd Allāh al-Kundarī.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Text arab coranic: Tanzil Project, text Uthmani v1.1, © 2007–2026, CC BY 3.0 · https://tanzil.net.