Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Zece însușiri ale unui pelerinaj primit

عشر صفات للحج المبرور

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Ce deosebește un pelerinaj primit? Zece însușiri întemeiate pe Coran și Sunnah: sinceritatea, urmarea Profetului, evlavia, ferirea de păcate și certuri, bunătatea față de ceilalți, averea permisă și pomenirea lui Allah. Îndrumări pentru pelerinaj și pentru viața de după întoarcere.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 3

Ferirea de certuri în timpul pelerinajului

Pelerinajul este o școală desăvârșită a bunei-cuviințe și a caracterului. În ea, musulmanul este educat în purtările alese și în buna tratare a oamenilor. Din acestea face parte îndepărtarea de dispute și certuri, după cuvântul Preaînaltului:

وَلَا جِدَالَ فِى ٱلْحَجِّ

„Și să nu fie ceartă în timpul pelerinajului.”

Coran, al-Baqarah 2:197 (fragment)

Shaykh al-Saʿdī, Allah să aibă milă de el, a spus: „Disputa înseamnă contrazicerea, cearta și înfruntarea, fiindcă ele stârnesc răul și nasc dușmănie. Scopul pelerinajului este smerirea și supunerea înaintea lui Allah, apropierea de El prin cât mai multe fapte de adorare și ferirea de săvârșirea faptelor rele. Astfel, el devine un pelerinaj primit, iar pelerinajul primit nu are altă răsplată decât Paradisul. Deși aceste lucruri sunt oprite în orice loc și timp, oprirea lor este și mai puternică în timpul pelerinajului.”25

Notele originale

  1. Taysīr al-Karīm al-Raḥmān, p. 91.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr, ʿAshr ṣifāt li-l-ḥajj al-mabrūr, ediția a II-a, 1447 H / 2026; pregătită de Khālid ibn ʿAbd Allāh al-Kundarī.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Text arab coranic: Tanzil Project, text Uthmani v1.1, © 2007–2026, CC BY 3.0 · https://tanzil.net.