Text integral · Pasaje · 14
Sensurile termenului Sunna
إطلاقات لفظ السنَّة
Această Lege desăvârșită este Sunna sa ﷺ în sens general. Termenul Sunna este folosit în patru sensuri:
**Primul:** tot ceea ce se află în Carte și în Sunna este Sunna sa ﷺ, adică drumul pe care a mers el ﷺ. Între exemple se află cuvintele sale ﷺ:
فمَن رغب عن سنَّتي فليس منِّي
Cel care se îndepărtează de Sunna mea nu este dintre ai mei.
Al-Bukhārī (5063); Muslim (1401)
**Al doilea:** Sunna are sensul de hadith atunci când este pomenită alături de Carte. Între exemple se află cuvintele Profetului ﷺ:
يا أيُّها الناس! إنِّي قد تركتُ فيكم ما إن اعتصمتم به فلَن تضلُّوا أبداً: كتاب الله وسنَّة نبيِّه ﷺ
O, oameni! V-am lăsat ceva de care, dacă vă veți ține strâns, nu veți rătăci niciodată: Cartea lui Allah și Sunna Profetului Său ﷺ.
Al-Ḥākim, al-Mustadrak (1/93)
Și cuvintele sale:
إنِّي قد تركت فيكم شيئين لن تضلُّوا بعدهما: كتاب الله وسنَّتي
V-am lăsat două lucruri după care nu veți rătăci: Cartea lui Allah și Sunna mea.
Al-Ḥākim, al-Mustadrak (1/93)
Al-Ḥākim le-a relatat pe amândouă în al-Mustadrak (1/93). În acest sens se folosesc și cuvintele unor învățați care spun despre anumite chestiuni: „Această chestiune este dovedită de Carte, de Sunna și de consens.”
**Al treilea:** Sunna este folosită în opoziție cu inovația. Între exemple se află cuvintele Profetului ﷺ din hadithul lui al-ʿIrbāḍ ibn Sāriya:
فإنَّه من يعش منكم فسيرى اختلافاً كثيراً، فعليكم بسنَّتي وسنَّة الخلفاء المهديين الراشدين، تمسَّكوا بها وعضُّوا عليها بالنواجذ، وإيَّاكم ومحدثات الأمور؛ فإنَّ كلَّ محدثة بدعة، وكلَّ بدعة ضلالة
Cel dintre voi care va trăi va vedea multe neînțelegeri. Țineți-vă, așadar, de Sunna mea și de Sunna califilor îndrumați și drept călăuziți. Țineți-vă strâns de ea și prindeți-o cu măselele! Feriți-vă de lucrurile nou-introduse, căci orice lucru nou-introdus este o inovație și orice inovație este o rătăcire.
Abū Dāwūd (4607), aceasta fiind formularea sa; al-Tirmidhī (2676); Ibn Mājah (43–44). Al-Tirmidhī a spus: „Hadith bun și autentic.”
În acest sens, unii dintre învățații de hadith din vechime și-au numit cărțile despre credință al-Sunna: de pildă, al-Sunna a lui Muḥammad ibn Naṣr al-Marwazī, al-Sunna a lui Ibn Abī ʿĀṣim, al-Sunna a lui al-Lālakāʾī și altele. În Sunan Abī Dāwūd se află Cartea Sunnei, care cuprinde numeroase hadithuri despre credință.
**Al patrulea:** Sunna este folosită cu sensul de faptă recomandată și de dorit, adică ceea ce a fost poruncit ca recomandare, fără a fi impus ca obligație. Acesta este sensul folosit de juriști. Între exemple se află cuvintele Profetului ﷺ:
لولا أن أشقَّ على أمَّتي لأمرتهم بالسواك عند كلِّ صلاة
Dacă nu m-aș teme să îngreunez comunității mele, i-aș porunci să folosească siwāk-ul la fiecare rugăciune.
Al-Bukhārī (887); Muslim (252)
Porunca de a folosi siwāk-ul ca recomandare există deja. Ceea ce s-a lăsat deoparte, de teama greutății, este poruncirea lui ca obligație.