Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Zece mijloace de protecție împotriva vrăjitoriei și a deochiului

عشرة أسباب للوقاية من السحر والعين

ʿAbd ar-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Zece mijloace legiuite de protecție, urmate de zece forme de ocrotire împotriva lui Șeitan și de răspunsuri la opt întrebări despre deochi și vrăjitorie, întemeiate pe Coran și Sunna.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 7

Îndreptarea către Allah și întoarcerea smerită la El

**Al șaselea mijloc.** Îndreptarea către Allah, sinceritatea față de El, întoarcerea smerită la El, îndreptarea iubirii, a dorințelor și a gândurilor către El și umplerea inimii cu acestea se numără printre cele mai mari mijloace de alungare a bolilor, de dobândire a sănătății și a bucuriei ochilor. Șeitan nu are cale asupra celui care se întoarce la Allah și Îl iubește cu sinceritate. Allah a spus despre dușmanul Său, Iblīs:

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

„A spus: «Pe puterea Ta! Îi voi duce pe toți în rătăcire,”

Coranul, 38:82

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ

„afară de robii Tăi aleși dintre ei!»”

Coranul, 38:83

Iar despre Profetul Său Yūsuf, pacea fie asupra lui, El a spus:

كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ ٱلسُّوٓءَ وَٱلْفَحْشَآءَ ۚ إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُخْلَصِينَ

„Astfel, ca să îndepărtăm de la el răul și fapta rușinoasă. El era dintre robii Noștri aleși.”

Coranul, 12:24 (fragment)

Cel sincer este asemenea omului care s-a adăpostit într-o cetate întărită și într-un loc bine păzit. Cel care se întărește prin ea nu are de ce să se teamă, cel care se adăpostește în ea nu se pierde, iar dușmanul nu poate spera să se apropie de el.

Cât de mare este fericirea și izbânda celui care intră în această cetate și se întărește prin ea! De aceea, această cerință este măreață pentru tratarea tuturor bolilor; ea este chiar temelia oricărui bine, a fericirii și a izbândei în această lume și în Viața de Apoi.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd ar-Razzāq al-Badr, ʿAsharat asbāb lil-wiqāya min as-siḥr wa-l-ʿayn, ediția I, 1443 H / 2022.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project, Uthmani 1.1, © 2007–2026, licență CC BY 3.0. Sursa: https://tanzil.net. Textul arab este reprodus fără modificări.