Text integral · Pasaje · 15
Căutarea ocrotirii lui Allah de răul vrăjitoriei și al invidiei
**Primul mijloc.** Cel dintâi mijloc este căutarea ocrotirii lui Allah de răul vrăjitorilor și al invidioșilor, întărirea prin El și refugiul la El. Allah, Preaînaltul, spune:
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
„Spune: «Caut ocrotire la Domnul revărsatului zorilor,”
Coranul, 113:1
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
„de răul a ceea ce a creat,”
Coranul, 113:2
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
„de răul întunericului când se lasă,”
Coranul, 113:3
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
„de răul celor care suflă în noduri”
Coranul, 113:4
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
„și de răul invidiosului atunci când invidiază!»”
Coranul, 113:5
Cuvintele Sale „cele care suflă în noduri” se referă la vrăjitoarele care suflă în noduri pentru a face vrăji. Aici intră și bărbații care fac vrăjitorie; femeile au fost amintite în mod deosebit deoarece aceasta se întâmplă adesea din partea lor.
În esență, a căuta ocrotire înseamnă să fugi de un lucru de care te temi și pe care îl socotești înspăimântător către Cel care te apără și te ferește de el.
Numai Allah poate să-l păzească pe cel care caută ocrotire la El, să îndepărteze răul de la el și să-l apere de lucrul de care se teme. El spune:
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
„Iar dacă te ajunge vreun îndemn rău de la Șeitan, caută ocrotire la Allah. El este Auzitor, Știutor.”
Coranul, 7:200
Cel Preaînalt mai spune:
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَـٰطِينِ
„Și spune: «Doamne al meu, caut ocrotire la Tine de îndemnurile șeitanilor!”
Coranul, 23:97
وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ
„Și caut ocrotire la Tine, Doamne al meu, ca ei să se apropie de mine!»”
Coranul, 23:98
Allah nu-l dezamăgește pe robul care caută cu adevărat ocrotire la El și este sincer în refugiul și în ținerea sa de El. El îi este de ajuns, îl ajută, îl păzește și îi dă izbândă:
وَمَن يَعْتَصِم بِٱللَّهِ فَقَدْ هُدِىَ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
„Iar cel care se ține strâns de Allah a fost călăuzit pe o cale dreaptă.”
Coranul, 3:101 (fragment)