Text integral · Pasaje · 5
Al doisprezecelea efect: stăpânirea dușmanilor
الأثر الثاني عشر: تسلط الأعداء
Un alt efect este că ele duc la stăpânirea dușmanilor. Când oamenii adevărului se ceartă, iar învălmășeala și uciderea se răspândesc între ei, când treburile li se agită și cuvântul lor se dezbină, dușmanii folosesc prilejul, ajung să stăpânească asupra oamenilor credinței și exercită asupra lor felurite presiuni. Allah, Binecuvântatul și Preaînaltul, spune:
وَلَا تَنَـٰزَعُوا۟ فَتَفْشَلُوا۟ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ
„Nu vă certați, căci veți slăbi și vă va pieri puterea!”
Coran 8:46 · Fragment coranic
Oamenii credinței trebuie să se ferească cu cea mai mare grijă de tulburări și de primejdiile lor, să fie prevăzători și să se îndrepte cu sinceritate către Allah Preaslăvitul și Preaînaltul, cerându-I să-i ocrotească de tulburări, de cele vădite și de cele ascunse, să le îndrepte starea și să le unească cuvântul asupra adevărului și a călăuzirii.
Îl rugăm pe Allah Cel Generos, Domnul Tronului măreț, prin numele Sale cele mai frumoase și prin însușirile Sale preaînalte, și prin faptul că El este Allah, în afara Căruia nu există altă divinitate vrednică de adorare, Cel care a cuprins orice lucru prin îndurare și cunoaștere, să ne ocrotească de tulburări, de cele vădite și de cele ascunse, să ne dea refugiu față de ele, să ne ferească de nenorocirile lor și să ne păzească prin paza Sa. El, Binecuvântatul și Preaînaltul, este Cel care aude și răspunde.
Allah să-l binecuvânteze, să-i dăruiască pace și să-Și reverse binele și harul asupra robului și Trimisului Său, Profetul nostru Muḥammad, asupra familiei sale și asupra tuturor companionilor săi.38
Notele originale
La originea acestei lucrări se află o prelegere pe care am ținut-o în moscheea al-Rājiḥī din Riad. Am făcut asupra ei modificările care mi-au fost cu putință. Numai de la Allah vine izbânda.