Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Siguranța țării: însemnătatea ei și căile de dobândire și păstrare

أمن البلاد أهميته ووسائل تحقيقه وحفظه

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O expunere despre însemnătatea siguranței și zece mijloace de dobândire și păstrare a ei, în lumina Coranului și a Sunnei: credința, adorarea, ruga, îndrumarea învățaților, frăția, oprirea vătămării și recunoștința.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 2

Răspândirea cunoașterii și îndemnarea la bine

السبب السادس: نشر الوعي بين الناس وتفقيههم في الدين وتعليمهم سنة النبي وأمرهم بالمعروف ونهيهم عن المنكر

Aceasta înseamnă răspândirea înțelegerii între oameni, învățarea religiei și a Sunnei Profetului ﷺ, poruncirea binelui și oprirea răului. Când știința, binele și călăuzirea se răspândesc între oameni, siguranța lor se înfăptuiește. Predicatorilor, celor care țin cuvântări și profesorilor și profesoarelor din școli le revine să-i îndemne pe oameni la acestea: la ascultarea de Allah, la evlavie față de El, la împlinirea poruncilor, la părăsirea celor interzise și la îndreptarea spre bine. Aceste înțelesuri mărețe, actele de ascultare, faptele care apropie de Allah și răspândirea binelui între oameni le aduc siguranță și fericire și îi feresc de rele, vătămări, nenorociri, tulburări și încercări.

Nimic nu se ivește în societate care să-i zdruncine siguranța decât din pricina lipsei sau a stricării științei. În schimb, când cunoașterea corectă se răspândește între oameni, treburile lor se îndreaptă, starea lor devine statornică, siguranța lor se înfăptuiește și fericirea lor se întregește.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr, Amn al-bilād: ahammiyyatuhu wa-wasāʾil taḥqīqihi wa-ḥifẓihi, ediția arabă în 39 de pagini.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.