Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Principii ale crezului Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿah

من أصول عقيدة أهل السنة والجماعة

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O prezentare concisă a principiilor crezului Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿah: temeliile credinței, urmarea Cărții și a Sunnei, locul Companionilor și al familiei Profetului și însușirile care întregesc buna credință și purtare.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 9

Denumirile grupului salvat și înțelesul lor

أسماء الفرقة الناجية ومعناها

Deoarece acest grup este cel ferit de rătăcire, trebuie să-i cunoaștem denumirile și semnele, pentru a-l urma. El are denumiri însemnate, care îl deosebesc de celelalte grupări. Printre cele mai importante denumiri și semne se numără: grupul salvat, grupul sprijinit spre biruință și Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿah. Înțelesul lor este următorul:

**1. Grupul salvat:** adică salvat de Foc. Profetul ﷺ l-a exceptat atunci când a pomenit grupările, spunând: „Toate în Foc, în afară de una.”2728 Adică aceasta nu este în Foc.

**2. El se ține strâns de Cartea lui Allah, de Sunna Trimisului Său și de calea celor dintâi înaintași dintre emigranți și susținătorii din Medina.** Profetul ﷺ a spus despre el: „Ei sunt cei care urmează ceea ce urmez eu și Companionii mei astăzi.”2930

**3. Adepții lui sunt Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿah.** Ei se disting prin două însușiri importante:

**Prima însușire:** se țin strâns de Sunna Trimisului ﷺ, devenind astfel oamenii ei, spre deosebire de celelalte grupări. Acestea se țin de părerile, dorințele și cuvintele propriilor conducători. Ele nu își iau numele de la Sunna, ci de la inovațiile și rătăcirile lor, precum qadariții și murjiʾiții, sau de la imamii lor, precum jahmiții, ori de la faptele lor urâte, precum rāfiḍiții și kharijiții.

**A doua însușire:** sunt oamenii unirii — al-Jamāʿah — deoarece se unesc întru adevăr și nu se dezbină, spre deosebire de celelalte grupări. Acestea nu se adună în jurul unui adevăr, ci își urmează dorințele, iar niciun adevăr nu le unește.

**4. Grupul sprijinit spre biruință până la venirea Ceasului:** pentru că a sprijinit religia lui Allah, iar Allah i-a dăruit biruință, după cum spune Cel Preaînalt:

إِن تَنصُرُوا۟ ٱللَّهَ يَنصُرْكُمْ

Dacă Îl sprijiniți pe Allah, El vă va sprijini.

Coran, 47:731

De aceea, Profetul ﷺ a spus despre el: „Nu-i vor vătăma nici cei care îl părăsesc, nici cei care i se împotrivesc, până ce va veni porunca lui Allah, Binecuvântat și Preaînalt, în vreme ce ei vor fi tot astfel.”3233

Notele originale

  1. Abū Dāwūd, Cartea Sunnei (4597); Aḥmad, 4/102; al-Dārimī, Cartea expedițiilor (2518).

  2. Sursele relatării au fost indicate anterior.

  3. Al-Tirmidhī, Cartea credinței (2641).

  4. Sursele relatării au fost indicate anterior.

  5. Sura Muḥammad, versetul 7.

  6. Al-Bukhārī, Cartea virtuților (3442); Muslim, Cartea conducerii (1037); Aḥmad, 4/93.

  7. Sursele relatării au fost indicate anterior.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān, Min uṣūl ʿaqīdat Ahl al-Sunna wa-l-Jamāʿah, textul arab în 27 de pagini.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.