Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Predicile Profetului ﷺ din Pelerinajul de Adio

خُطَبُ النَّبِيِّ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Îndrumările Profetului ﷺ pentru credință, familie și buna purtare. Douăzeci de secțiuni reunesc îndemnurile din Pelerinajul de Adio: păstrarea vieții, averii și onoarei, drepturile familiei, frăția, sinceritatea și pregătirea pentru Viața de Apoi. O culegere de relatări pentru învățare și aducere-aminte.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 2

Avertisment despre încercarea lui al-Dajjāl și descrierea sa

التحذير من فتنة الدجال وذكر صفته

Ibn ʿUmar, Allah să fie mulțumit de amândoi, a relatat: Vorbeam despre Pelerinajul de Adio, pe când Profetul ﷺ se afla printre noi, fără să știm ce înseamnă Pelerinajul de Adio. El L-a lăudat și L-a preamărit pe Allah, apoi l-a pomenit pe falsul Mesia, al-Dajjāl, și a vorbit pe larg despre el, spunând:

مَا بَعَثَ اللَّهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا أَنْذَرَ أُمَّتَهُ؛ أَنْذَرَهُ نُوحٌ وَالنَّبِيُّونَ مِنْ بَعْدِهِ، وَإِنَّهُ يَخْرُجُ فِيكُمْ، فَمَا خَفِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ شَأْنِهِ فَلَيْسَ يَخْفَى عَلَيْكُمْ أَنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ عَلَى مَا يَخْفَى عَلَيْكُمْ ـ ثَلَاثًا ـ إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ، وَإِنَّهُ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ

„Allah nu a trimis niciun profet fără ca acesta să-și fi avertizat comunitatea despre el. Noe a avertizat despre el, la fel și profeții de după el. El va apărea printre voi. Orice v-ar rămâne neclar despre el, să nu vă rămână neclar acest lucru despre Domnul vostru — a repetat de trei ori că nu trebuie să vă rămână neclar —: Domnul vostru nu este orb de un ochi, iar el este orb de ochiul drept, de parcă ochiul său ar fi un bob de strugure ieșit în afară.”

Relatat de al-Bukhārī și Muslim.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr, Khuṭab al-Nabī fī Ḥajjat al-Wadāʿ. Ediția I, 1443 H/2022. PDF oficial al autorului, 39 de pagini.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Institutul Tawhid · Ediție în limba română.