Din caracterul nobil al Profetului ﷺ

Laudă lui Allah, laudă multă, bună și binecuvântată, așa cum Domnul nostru iubește și primește! Îl lăudăm, Preaslăvit este El, fără a putea cuprinde întreaga laudă care I se cuvine. L-a trimis pe Profetul Său Muḥammad ﷺ cu călăuzirea și religia adevărului, pentru a o face să biruiască asupra oricărei religii. A ales pentru el Islamul ca religie și a făcut din Coran caracterul său. L-a binecuvântat cu însușiri alese și apoi l-a lăudat spunând:

Tu ai, într-adevăr, un caracter măreț.

Mărturisesc că nu există nicio divinitate demnă de adorare în afară de Allah, Unicul, fără asociat. Lui Îi aparțin creația și porunca, în mâna Sa se află binele și El are putere asupra oricărui lucru. Dăruiește cui voiește, prin harul Său, și oprește de la cine voiește, prin dreptatea Sa. A împărțit între oameni însușirile de caracter așa cum le-a împărțit mijloacele de trai, dăruindu-i celui ales ﷺ din înzestrare cât îi era de ajuns, iar din caracter ceea ce este mai desăvârșit, mai frumos și mai deplin.

Acesta este harul lui Allah, pe care îl dăruiește cui voiește. Allah este Stăpânul harului nemărginit.

Mărturisesc că Muḥammad este robul, Trimisul, prietenul apropiat al Său și cel ales dintre făpturile Sale. Allah l-a trimis locuitorilor pământului pentru a reînnoi prin el legătura cerului cu pământul. A pogorât asupra lui Cartea care adeverește cărțile dinaintea ei și veghează asupra lor, a încheiat prin el șirul trimișilor și prin Cartea sa șirul cărților, făcând din ea minunea sa nepieritoare. Prin el i-a călăuzit pe oameni pe calea cea dreaptă, i-a avertizat împotriva căilor care îi duc în Iad și i-a scos din întuneric la lumină, din înstrăinarea inimilor și rătăcirea lor printre felurite obiecte ale adorării la liniștea și statornicia adorării Făuritorului cerurilor și al pământului. Allah i-a dăruit o mare binefacere și a desăvârșit prin el și asupra lui binecuvântarea, trimițându-l să desăvârșească virtuțile caracterului.

O, Allah, trimite rugăciuni și binecuvântare asupra robului și Trimisului Tău, Profetul nostru Muḥammad, asupra familiei și companionilor săi, pe care Allah i-a ales pentru tovărășia lui și răspândirea Sunnei sale, făcându-i fruntea celor buni și cei aleși dintre cei drepți. Și asupra celor care le urmează calea și exemplul, le calcă pe urme, au inima plină de iubire pentru ei și limba umezită de pomenirea lor frumoasă și cuvenită, îi laudă după meritul lor și se roagă pentru ei după cum ne-a învățat Allah în cuvintele Sale:

Domnul nostru, iartă-ne pe noi și pe frații noștri care ne-au precedat în credință și nu pune în inimile noastre ranchiună față de cei care cred. Domnul nostru, Tu ești Milostiv și Îndurător.

Tema acestei prelegeri¹ este una dragă sufletelor credincioase: câteva dintre însușirile nobile ale Trimisului ﷺ. Cum să nu le fie dragă vorbirea despre caracterul unui profet pe care Allah l-a trimis ca îndurare pentru lumi; un profet fără iubirea căruia mai presus de noi înșine, de părinții noștri și de toți oamenii nu suntem credincioși; un profet față de care credința niciunuia dintre noi nu este împlinită până când dorința sa nu urmează ceea ce el ﷺ a adus; un profet pentru care cel înaintea căruia este pomenit, fără să trimită binecuvântări asupra lui, este umilit, iarăși umilit și iarăși umilit! Allah să trimită rugăciuni, pace și binecuvântare asupra lui, asupra familiei, companionilor și celor care îl urmează până în Ziua Judecății.

Pentru această temă măreață, pe care am ales-o și am preferat să o tratez, îmi cer de la început îngăduință pentru neputința de a-i împlini dreptul. Cred că împlinirea cu adevărat a dreptului ei este rară, dacă nu chiar greu de atins. Totuși, este strădania celui cu puteri puține. După cum se spune: Când nu se poate dobândi mult, nu se lasă nici puținul.

Îi cer lui Allah Cel Măreț, Domnul și Stăpânul oricărui lucru, să ne ajute pe toți să ne împodobim cu buna purtare a acestui nobil Profet — rugăciunile și pacea lui Allah fie asupra lui — și să ne țină în viață în religia Islamului, pe care a ales-o pentru noi, până când ne ia sufletele fiind în ea. El este Ocrotitorul acesteia și are putere asupra ei. Nu există putere și nici tărie decât prin El.

Înainte de a intra în temă, socotesc potrivit să vorbesc pe scurt despre nevoia apăsătoare de trimiterea sa ﷺ, despre alegerea lui de către Allah, despre împotrivirea asociatorilor față de aceasta, despre binefacerea dăruită oamenilor prin trimiterea sa și despre câteva împrejurări și însușiri care au pregătit și au precedat misiunea sa.