Text integral · Pasaje · 49
Îndrumări coranice despre buna purtare față de femeie
Cel care cercetează Cartea lui Allah, Atotputernicul și Mărețul, pogorâtă robilor Săi drept călăuzire, îndurare, lumină și aducere-aminte pentru cei care își amintesc, găsește în ea o mare grijă pentru femeie, un îndemn puternic la ocrotirea drepturilor ei și o aspră avertizare împotriva nedreptățirii și agresării ei. În Nobilul Coran sunt multe versete care statornicesc acest lucru. Chiar există o sură numită «Femeile», cu numeroase versete privitoare la femei, care le arată drepturile mărețe. Printre îndrumările Coranului despre buna purtare față de femeie se află următoarele:
**1. Porunca de a te purta cu femeia în limitele bunei-cuviințe și ale binefacerii**, după hotare mărețe și reguli drepte. Coranul avertizează împotriva nedreptățirii ei și a încălcării hotarelor pe care Allah le-a rânduit robilor Săi în purtarea față de ea. Allah Preaînaltul spune:
ٱلطَّلَـٰقُ مَرَّتَانِ ۖ فَإِمْسَاكٌۢ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌۢ بِإِحْسَـٰنٍ ۗ وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَأْخُذُوا۟ مِمَّآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ شَيْـًٔا إِلَّآ أَن يَخَافَآ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا ٱفْتَدَتْ بِهِۦ ۗ تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُۥ مِنۢ بَعْدُ حَتَّىٰ تَنكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُۥ ۗ فَإِن طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَن يَتَرَاجَعَآ إِن ظَنَّآ أَن يُقِيمَا حُدُودَ ٱللَّهِ ۗ وَتِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ ۚ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِّتَعْتَدُوا۟ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۥ ۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓا۟ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ هُزُوًا ۚ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيْكُم مِّنَ ٱلْكِتَـٰبِ وَٱلْحِكْمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَن يَنكِحْنَ أَزْوَٰجَهُنَّ إِذَا تَرَٰضَوْا۟ بَيْنَهُم بِٱلْمَعْرُوفِ ۗ ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ مِنكُمْ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۗ ذَٰلِكُمْ أَزْكَىٰ لَكُمْ وَأَطْهَرُ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
„Divorțul este de două ori. Apoi, fie păstrarea în bună înțelegere, fie despărțirea cu bună purtare. Nu vă este îngăduit să luați înapoi nimic din ceea ce le-ați dat, decât dacă amândoi se tem că nu vor păzi hotarele lui Allah. Iar dacă vă temeți că nu vor păzi hotarele lui Allah, nu este niciun păcat pentru cei doi în ceea ce ea dă pentru a se răscumpăra. Acestea sunt hotarele lui Allah, așadar nu le încălcați! Cei care încalcă hotarele lui Allah sunt cei nedrepți. Dacă el divorțează de ea încă o dată, atunci ea nu îi mai este îngăduită până ce nu se căsătorește cu un alt soț. Iar dacă acesta divorțează de ea, nu este niciun păcat pentru ei doi să se întoarcă unul la altul, dacă socotesc că vor păzi hotarele lui Allah. Acestea sunt hotarele lui Allah, pe care El le lămurește unui neam de oameni care știu. Când divorțați de femei și ele se apropie de sfârșitul perioadei lor de așteptare, fie păstrați-le în bună înțelegere, fie lăsați-le să plece în bună înțelegere. Nu le țineți pentru a le face rău și a încălca drepturile lor. Cine face aceasta se nedreptățește pe sine. Nu luați versetele lui Allah în batjocură! Amintiți-vă de binefacerea lui Allah asupra voastră și de Cartea și înțelepciunea pe care vi le-a pogorât pentru a vă povățui prin ele. Fiți cu teamă de Allah și să știți că Allah este Atoateștiutor asupra tuturor lucrurilor! Iar când divorțați de femei și ele și-au încheiat perioada de așteptare, nu le împiedicați să se căsătorească cu soții lor, dacă au ajuns la o înțelegere cu bună-cuviință. Cu aceasta este povățuit acela dintre voi care crede în Allah și în Ziua de Apoi. Aceasta este mai curat și mai neprihănit pentru voi. Allah știe, iar voi nu știți.”
(Coran, al-Baqarah 2:229–232)
**2. Stabilirea unor reguli amănunțite privitoare la întreținerea femeii**, atât când este păstrată în căsătorie, cât și la despărțire, împreună cu îndemnul de a ține seama de buna purtare față de ea și de a-i da întâietate în orice împrejurare.
Allah Preaînaltul spune:
لَّا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا۟ لَهُنَّ فَرِيضَةً ۚ وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى ٱلْمُوسِعِ قَدَرُهُۥ وَعَلَى ٱلْمُقْتِرِ قَدَرُهُۥ مَتَـٰعًۢا بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُحْسِنِينَ وَإِن طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِن قَبْلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَرِيضَةً فَنِصْفُ مَا فَرَضْتُمْ إِلَّآ أَن يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَا۟ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ عُقْدَةُ ٱلنِّكَاحِ ۚ وَأَن تَعْفُوٓا۟ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَىٰ ۚ وَلَا تَنسَوُا۟ ٱلْفَضْلَ بَيْنَكُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
„Nu este niciun păcat asupra voastră dacă divorțați de femei înainte de a le fi atins sau de a le fi stabilit darul de nuntă. Dar dăruiți-le ceva: cel înstărit potrivit puterii sale, iar cel lipsit potrivit puterii sale, un dar cuvenit, datorie a celor care fac bine. Iar dacă divorțați de ele înainte de a le fi atins, după ce le-ați stabilit darul de nuntă, atunci le revine jumătate din ceea ce ați stabilit, afară de cazul în care ele renunță sau renunță cel în mâna căruia se află legătura căsătoriei. Să renunțați este mai aproape de evlavie. Nu uitați mărinimia dintre voi! Cu adevărat, Allah vede ceea ce faceți.”
(Coran, al-Baqarah 2:236–237)
**3. Obligația soțului de a-i da soției darul de nuntă pe care i l-a stabilit.** Doar dacă ea îi cedează de bunăvoie ceva din acesta, acel lucru îi devine îngăduit. Allah Preaînaltul spune:
وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ نِحْلَةً ۚ فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا
„Dați-le femeilor darurile lor de nuntă de bunăvoie! Dacă ele vă cedează de bunăvoie ceva din acestea, atunci bucurați-vă de acel lucru cu plăcere și fără nicio grijă!”
(Coran, al-Nisāʾ 4:4)
**4. Stabilirea părții ei din moștenirea lăsată de părinți sau de alte rude**, după gradul de rudenie și în limitele dreptului care i se cuvine.
Allah Preaînaltul spune:
لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ ۚ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا
„Bărbaților le revine o parte din ceea ce lasă părinții și rudele apropiate, iar femeilor le revine o parte din ceea ce lasă părinții și rudele apropiate, fie puțin, fie mult: o parte rânduită.”
(Coran, al-Nisāʾ 4:7)
**5. Avertizarea împotriva împiedicării femeii de a se căsători, a constrângerii ei și a luării înapoi a unei părți din darul ei de nuntă.** Allah Preaînaltul spune:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا۟ ٱلنِّسَآءَ كَرْهًا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا۟ بِبَعْضِ مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًٔا وَيَجْعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا وَإِنْ أَرَدتُّمُ ٱسْتِبْدَالَ زَوْجٍ مَّكَانَ زَوْجٍ وَءَاتَيْتُمْ إِحْدَىٰهُنَّ قِنطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا۟ مِنْهُ شَيْـًٔا ۚ أَتَأْخُذُونَهُۥ بُهْتَـٰنًا وَإِثْمًا مُّبِينًا وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُۥ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًا
„O, voi cei care credeți! Nu vă este îngăduit să moșteniți femeile împotriva voinței lor și nici să le constrângeți ca să luați înapoi o parte din ceea ce le-ați dat, afară de cazul în care săvârșesc o faptă rușinoasă vădită. Purtați-vă cu ele cu bună-cuviință! Dacă nu vă sunt pe plac, se poate să nu vă placă un lucru în care Allah a pus mult bine. Dacă vreți să înlocuiți o soție cu alta și i-ați dat uneia dintre ele o avere mare, nu luați înapoi nimic din ea. Oare să o luați prin învinuire mincinoasă și păcat vădit? Cum să o luați înapoi, după ce v-ați apropiat unii de alții și ele au luat de la voi un legământ solemn?”
(Coran, al-Nisāʾ 4:19–21)
**6. Lămurirea însușirilor și virtuților fiecăruia dintre cei doi** și avertizarea ca niciunul să nu râvnească la ceea ce a primit celălalt în plus. Allah Preaînaltul spune:
وَلَا تَتَمَنَّوْا۟ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِهِۦ بَعْضَكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا ٱكْتَسَبُوا۟ ۖ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّمَّا ٱكْتَسَبْنَ ۚ وَسْـَٔلُوا۟ ٱللَّهَ مِن فَضْلِهِۦٓ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا
„Nu râvniți la ceea ce Allah le-a dăruit unora dintre voi mai mult decât altora. Bărbații au parte din ceea ce au agonisit, iar femeile au parte din ceea ce au agonisit. Cereți-I lui Allah din harul Său. Cu adevărat, Allah este Atoateștiutor asupra tuturor lucrurilor.”
(Coran, al-Nisāʾ 4:32)
**7. Așezarea ei alături de bărbat în ascultare și în apropierea de Allah.** Femeia este îndatorată să împlinească adorarea care i-a fost poruncită, iar fiecare dintre cei doi va avea în Ziua Învierii răsplata sa, pe măsura sincerității, strădaniei și adorării sale. Allah Preaînaltul spune:
إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَـٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتِ وَٱلْقَـٰنِتِينَ وَٱلْقَـٰنِتَـٰتِ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلصَّـٰدِقَـٰتِ وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰبِرَٰتِ وَٱلْخَـٰشِعِينَ وَٱلْخَـٰشِعَـٰتِ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقَـٰتِ وَٱلصَّـٰٓئِمِينَ وَٱلصَّـٰٓئِمَـٰتِ وَٱلْحَـٰفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَٱلْحَـٰفِظَـٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَٱلذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا
„Cu adevărat, musulmanilor și musulmanelor, credincioșilor și credincioaselor, celor supuși și celor supuse, celor sinceri și celor sincere, celor răbdători și celor răbdătoare, celor smeriți și celor smerite, celor care dau milostenie dintre bărbați și dintre femei, celor care postesc dintre bărbați și dintre femei, celor care își păzesc părțile intime dintre bărbați și dintre femei și celor care Îl pomenesc mult pe Allah, bărbați și femei, Allah le-a pregătit iertare și răsplată măreață.”
(Coran, al-Aḥzāb 33:35)
**8. Stabilirea unor reguli amănunțite pentru îndreptarea purtării nesupuse, a înstrăinării și a altor neînțelegeri care se pot ivi între soți.** Allah Preaînaltul spune:
وَإِنِ ٱمْرَأَةٌ خَافَتْ مِنۢ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا ۚ وَٱلصُّلْحُ خَيْرٌ ۗ وَأُحْضِرَتِ ٱلْأَنفُسُ ٱلشُّحَّ ۚ وَإِن تُحْسِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَلَن تَسْتَطِيعُوٓا۟ أَن تَعْدِلُوا۟ بَيْنَ ٱلنِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ ۖ فَلَا تَمِيلُوا۟ كُلَّ ٱلْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَٱلْمُعَلَّقَةِ ۚ وَإِن تُصْلِحُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
„Dacă o femeie se teme de purtare nesupusă sau de înstrăinare din partea soțului ei, nu este niciun păcat pentru cei doi să ajungă la o împăcare, iar împăcarea este mai bună. Sufletele sunt înclinate către zgârcenie. Dacă faceți bine și sunteți evlavioși, Allah este Bineștiutor a ceea ce faceți. Nu veți putea fi pe deplin drepți între soții, oricât ați dori. Dar nu vă înclinați cu totul către una, lăsând-o pe cealaltă ca și cum ar fi suspendată. Dacă îndreptați lucrurile și sunteți evlavioși, Allah este Iertător, Îndurător.”
(Coran, al-Nisāʾ 4:128–129)
**9. Osândirea aversiunii politeiștilor față de fete** și mustrarea lor cât se poate de aspră pentru aceasta. Allah Preaînaltul spune:
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ ۚ أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
„Când unuia dintre ei i se vestește nașterea unei fete, chipul i se întunecă și este plin de mânie. Se ascunde de oameni din pricina relei vești primite: s-o păstreze în înjosire sau s-o îngroape în țărână? Cât de rău judecă ei!”
(Coran, al-Naḥl 16:58–59)
**10. Avertizarea cât se poate de aspră împotriva învinuirii femeilor credincioase și caste de lucruri de care sunt nevinovate.** Allah Preaînaltul spune:
وَٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَـٰتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا۟ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ فَٱجْلِدُوهُمْ ثَمَـٰنِينَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا۟ لَهُمْ شَهَـٰدَةً أَبَدًا ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ
„Pe cei care le învinuiesc pe femeile caste și nu aduc patru martori biciuiți-i cu optzeci de lovituri și nu le mai primiți mărturia niciodată! Aceștia sunt cei nelegiuiți.”
(Coran, al-Nūr 24:4)
El mai spune:
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَرْمُونَ ٱلْمُحْصَنَـٰتِ ٱلْغَـٰفِلَـٰتِ ٱلْمُؤْمِنَـٰتِ لُعِنُوا۟ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
„Cu adevărat, cei care le învinuiesc pe femeile caste, lipsite de bănuială și credincioase sunt blestemați în această lume și în Viața de Apoi și vor avea parte de o osândă măreață.”
(Coran, al-Nūr 24:23)
**11. Lămurirea faptului că mariajul este unul dintre semnele mărețe ale lui Allah**, prin care se dobândesc liniștea, dragostea și îndurarea. Allah Preaînaltul spune:
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
„Și dintre semnele Sale este că v-a creat din voi înșivă soții, ca să vă găsiți liniștea alături de ele, și a pus între voi dragoste și îndurare. Cu adevărat, în aceasta sunt semne pentru un neam de oameni care cugetă.”
(Coran, al-Rūm 30:21)
**12. Stabilirea regulilor privitoare la divorț, perioada de așteptare, martori, întreținere și altele asemenea, la despărțire.** Allah Preaînaltul spune:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا۟ ٱلْعِدَّةَ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ رَبَّكُمْ ۖ لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِنۢ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ وَتِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ ٱللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُۥ ۚ لَا تَدْرِى لَعَلَّ ٱللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَٰلِكَ أَمْرًا فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا۟ ذَوَىْ عَدْلٍ مِّنكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلشَّهَـٰدَةَ لِلَّهِ ۚ ذَٰلِكُمْ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۚ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مَخْرَجًا
„O, Profetule! Când divorțați de femei, divorțați de ele la începutul perioadei lor de așteptare și socotiți acea perioadă. Fiți cu teamă de Allah, Domnul vostru! Nu le scoateți din casele lor și nici ele să nu iasă, afară de cazul în care săvârșesc o faptă rușinoasă vădită. Acestea sunt hotarele lui Allah. Cine încalcă hotarele lui Allah se nedreptățește pe sine. Tu nu știi: poate că Allah va aduce după aceasta o nouă împrejurare. Când se apropie de sfârșitul perioadei lor de așteptare, fie păstrați-le cu bună-cuviință, fie despărțiți-vă de ele cu bună-cuviință. Luați doi oameni drepți dintre voi ca martori și împliniți mărturia pentru Allah! Cu aceasta este povățuit acela care crede în Allah și în Ziua de Apoi. Celui care se teme de Allah, El îi va da o ieșire.”
(Coran, al-Ṭalāq 65:1–2)
El mai spune:
أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ ۚ وَإِن كُنَّ أُو۟لَـٰتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُوا۟ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ۚ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۖ وَأْتَمِرُوا۟ بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍ ۖ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُۥٓ أُخْرَىٰ
„Găzduiți-le acolo unde locuiți voi, după puterile voastre, și nu le faceți rău ca să le strâmtorați. Dacă sunt însărcinate, cheltuiți pentru ele până când nasc. Dacă vă alăptează copiii, dați-le plata lor și înțelegeți-vă între voi cu bună-cuviință. Iar dacă întâmpinați greutăți, o altă femeie îi va alăpta copilul.”
(Coran, al-Ṭalāq 65:6)
**13. Limitarea numărului de soții la patru pentru cel care dorește mai multe**, după ce înainte numărul nu era limitat, și condiționarea acestei îngăduințe de dreptate. Allah Preaînaltul spune:
فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً
„Căsătoriți-vă cu femeile care vă plac: câte două, câte trei sau câte patru. Iar dacă vă temeți că nu veți fi drepți, atunci cu una singură.”
(Coran, al-Nisāʾ 4:3)
Acestea sunt câteva exemple dintre îndrumările Nobilului Coran privitoare la femeie, la buna purtare față de ea și la regulile care trebuie urmate în relația cu ea. Sunt reguli înțelepte și îndrumări drepte. Viața oamenilor nu se așază cum se cuvine și treburile lor nu se îndreaptă decât respectându-le și ținându-se de ele. Sunt revelația Domnului lumilor, Atoateștiutor despre făpturile Sale și Înțelept în Legea Sa.