Text integral · Pasaje · 20
Cinstea femeii în Islam
Prin îndrumările sale drepte și înțelepte, religia islamică cea curată a ocrotit femeia musulmană, i-a păstrat onoarea și demnitatea, i-a asigurat mijloacele cinstei și fericirii și i-a pregătit o viață tihnită, departe de îndoială, ispite, rău și stricăciune. Toate acestea fac parte din marea îndurare a lui Allah față de robii Săi: le-a pogorât Legea Sa, care le vrea binele, le îndreaptă stricăciunea, le îndreaptă abaterile și le asigură fericirea. Măsurile mărețe aduse de Islam sunt o pavăză pentru femeie și pentru întreaga societate, ferindu-le de rele și ispite, de încercări și nenorociri. Când regulile Islamului privitoare la femeie dispar din societate, asupra acesteia se abate nimicirea și o copleșesc relele și primejdiile. Istoria este una dintre cele mai puternice mărturii: cel care o cercetează de-a lungul ei constată că printre cele mai mari pricini ale prăbușirii civilizațiilor, dezbinării societăților, destrămării moralei, răspândirii josniciilor, coruperii valorilor și înmulțirii fărădelegilor se află afișarea podoabelor femeii, descoperirea ei, amestecul cu bărbații, exagerarea în împodobire și în amestecul cu bărbații, întâlnirile ei singură cu bărbați străini și frecventarea adunărilor publice în toată podoaba, cu cele mai frumoase haine și cu tot parfumul ei.
Ibn al-Qayyim, Allah să aibă milă de el, a spus:
ولا ريب أن تمكين النساء من اختلاطهن بالرجال أصل كل بلية وشر، وهو من أعظم أسباب نزول العقوبات العامة، كما أنه من أسباب فساد أمور العامة والخاصة، واختلاط الرجال بالنساء سبب لكثرة الفواحش والزنا، وهو من أسباب الموت العام والطواعين المتصلة. ولما اختلط البغايا بعسكر موسى، وفشت فيهم الفاحشة، أرسل الله عليهم الطاعون، فمات في يوم واحد سبعون ألفًا، والقصة مشهورة في كتب التفاسير، فمن أعظم أسباب الموت العام كثرة الزنا، بسبب تمكين النساء من اختلاطهن بالرجال، والمشي بينهم متبرجات ومتجملات، ولو علم أولياء الأمر ما في ذلك من فساد الدنيا والرعية - قبل الدين - لكانوا أشد شيء منعًا لذلك
„Fără îndoială, îngăduirea amestecului femeilor cu bărbații este rădăcina oricărei nenorociri și a oricărui rău. Este una dintre cele mai mari pricini ale coborârii pedepselor care îi cuprind pe toți, precum și o pricină a stricării treburilor obștești și personale. Amestecul bărbaților cu femeile pricinuiește înmulțirea faptelor rușinoase și a desfrâului și este una dintre cauzele morții răspândite și a epidemiilor neîntrerupte.8 Când prostituatele s-au amestecat în tabăra lui Moise și fapta rușinoasă s-a răspândit printre ei, Allah a trimis asupra lor ciuma și, într-o singură zi, au murit șaptezeci de mii. Întâmplarea este bine cunoscută în cărțile de tafsīr. Așadar, printre cele mai mari cauze ale morții răspândite se află înmulțirea desfrâului, din pricina faptului că femeilor li se îngăduie să se amestece cu bărbații și să umble printre ei afișându-și podoabele și frumusețea. Dacă cei care cârmuiesc ar ști câtă stricăciune aduce aceasta treburilor lumești și supușilor, chiar înainte de a lua în seamă religia, ar fi cei mai hotărâți în a o opri.”9
Islamul cuprinde măsuri de prevenire și de îndreptare care stârpesc aceste ispite și izbăvesc societatea de acele lucruri pierzătoare și rele. Sunt învățături binecuvântate, care ajută la ocolirea faptelor nimicitoare și la îndepărtarea de faptele rușinoase și aducătoare de pierzanie. Ele sunt o îndurare de la Allah pentru robi, le păzesc onoarea și îi ocrotesc de rușinea acestei lumi și de osânda Vieții de Apoi.
Islamul a arătat că, atunci când ispita prin femei se ivește, din ea decurg stricăciuni, rele și primejdii a căror întindere nu poate fi cuprinsă și al căror sfârșit nu este lăudabil.
Al-Bukhārī și Muslim au relatat de la Usāmah ibn Zayd, Allah să fie mulțumit de amândoi, că Profetul ﷺ a spus:
ما تركت بعدي فتنة أضر على الرجال من النساء
„Nu am lăsat după mine o ispită mai dăunătoare bărbaților decât femeile.”10
Muslim a relatat în Ṣaḥīḥ-ul său de la Abū Saʿīd al-Khudrī, Allah să fie mulțumit de el, că Profetul ﷺ a spus:
فاتقوا الدنيا واتقوا النساء فإن أول فتنة بني إسرائيل كانت في النساء
„Feriți-vă de ispita lumii și feriți-vă de ispita femeilor, căci prima ispită a fiilor lui Israel a fost prin femei.”11
Din acest motiv, a stabilit pentru femeie și pentru bărbat reguli drepte și îndrumări mărețe. Prin împlinirea lor se dobândesc tot binele, virtutea și cinstea, în această lume și în Viața de Apoi. Allah Preaînaltul spune:
قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا۟ مِنْ أَبْصَـٰرِهِمْ وَيَحْفَظُوا۟ فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ وَقُل لِّلْمُؤْمِنَـٰتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَـٰرِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ
„Spune-le credincioșilor să își coboare privirile și să își păzească părțile intime! Aceasta este mai curat pentru ei. Cu adevărat, Allah este Bineștiutor a ceea ce fac. Și spune-le credincioaselor să își coboare privirile și să își păzească părțile intime!”
(Coran, al-Nūr 24:30–31)
El spune:
يَـٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ ۚ إِنِ ٱتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِٱلْقَوْلِ فَيَطْمَعَ ٱلَّذِى فِى قَلْبِهِۦ مَرَضٌ وَقُلْنَ قَوْلًا مَّعْرُوفًا وَقَرْنَ فِى بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ ٱلْجَـٰهِلِيَّةِ ٱلْأُولَىٰ
„O, soții ale Profetului! Voi nu sunteți asemenea niciuneia dintre femei, dacă sunteți evlavioase. Așadar, nu vă înmuiați glasul, ca să nu râvnească cel în a cărui inimă este o boală, ci spuneți vorbe cuviincioase. Stați în casele voastre și nu vă afișați podoabele așa cum se făcea în vremea de demult a neștiinței!”
(Coran, al-Aḥzāb 33:32–33)
Și spune:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَآءِ ٱلْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَـٰبِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
„O, Profetule! Spune-le soțiilor tale, fiicelor tale și femeilor credincioșilor să își tragă peste ele veșmintele de deasupra. Astfel vor fi mai lesne recunoscute și nu vor fi necăjite. Allah este Iertător, Îndurător.”
(Coran, al-Aḥzāb 33:59)
Textele cu acest înțeles sunt numeroase în Carte și în Sunnah. Islamul nu a impus aceste reguli pentru a înăbuși libertățile și nici pentru a-i constrânge pe oameni, ci le-a poruncit pentru ocrotirea societății, păstrarea virtuții și dăinuirea cinstei și demnității sale.
Nu i-a impus femeii musulmane aceste reguli ca să îi înăbușe libertatea, ci a venit cu ele ca să o păzească de înjosire, să o ocrotească de expunerea la fapta rușinoasă, să o oprească de la căderea în fărădelege și stricăciune și să o înveșmânteze în evlavie, curăție și castitate. Astfel a închis orice cale ce duce la fapta rușinoasă sau aruncă în josnicie. Aceasta este adevărata cinste a femeii.
Notele originale
De pildă, SIDA, sifilisul, tuberculoza și altele.
Ibn al-Qayyim, al-Ṭuruq al-ḥukmiyyah, p. 281.
Relatat de al-Bukhārī (5096) și Muslim (2740).
Muslim (2742).