Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Ghid concis despre jertfa de Eid și sacrificarea rituală

تلخيص كتاب أحكام الأضحية والذكاة

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O îndrumare practică despre jertfa de Eid: condițiile animalului, timpul sacrificării, participarea familiei, împărțirea cărnii și regulile sacrificării rituale. Cele zece capitole prezintă dovezile și deosebirile juridice necesare pentru înțelegerea acestui act de adorare.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 6

Introducerea autorului

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

În numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător.

Toată lauda I se cuvine lui Allah. Îl lăudăm, Îi cerem ajutorul și iertarea și ne întoarcem cu căință la El. Ne adăpostim la Allah de răul sufletelor noastre și de faptele noastre rele. Pe cel pe care Allah îl călăuzește nimeni nu-l poate rătăci, iar pe cel pe care îl lasă să se rătăcească nimeni nu-l poate călăuzi. Mărturisesc că nu există altă divinitate vrednică de adorare în afară de Allah, Unicul, fără asociat, și mărturisesc că Muḥammad este robul și Trimisul Său. Allah să trimită binecuvântarea și pacea din belșug asupra lui, asupra familiei sale, a companionilor săi și a celor care îi urmează cu bunătate. Acestea fiind spuse:

Scrisesem o carte amplă1 despre regulile jertfei de Eid și ale sacrificării rituale, de 93 de pagini. Am amintit în ea unele diferențe de opinie și dezbateri care i se par lungi cititorului. Am socotit, așadar, să alcătuiesc un rezumat al acelei cărți, lăsând la o parte ceea ce nu este necesar și adăugând ceea ce este necesar.

Îl rog pe Allah să facă întreaga noastră lucrare în această privință sinceră pentru El Preaînaltul, lămuritoare a Legii Sale și folositoare nouă și musulmanilor. El este Darnic și Generos.

Acest rezumat cuprinde următoarele capitole:

  1. Definiția jertfei de Eid și statutul ei juridic.
  2. Condițiile jertfei de Eid.
  3. Cele mai bune animale pentru jertfă, după specie și însușiri, și cele nerecomandate.
  4. Persoanele pentru care este suficientă o jertfă de Eid.
  5. Desemnarea animalului pentru jertfă și regulile acesteia.
  6. Consumul și împărțirea cărnii jertfei de Eid.
  7. Lucrurile de care se ferește cel care intenționează să aducă o jertfă de Eid.
  8. Sacrificarea rituală și condițiile ei.
  9. Bunele practici ale sacrificării rituale.
  10. Practicile nerecomandate la sacrificarea rituală.

Notele originale

  1. Aceasta a fost în luna Rajab a anului 1396 H.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn, Talkhīṣ Kitāb Aḥkām al-Uḍḥiyah wa-l-Dhakāh, versiunea arabă distribuită de Președinția Afacerilor Religioase de la Moscheea cea Sfântă și Moscheea Profetului, prin proiectul Risālat al-Ḥaramayn; PDF de 56 de pagini, IslamHouse 2842428.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Drepturile ediției-sursă aparțin titularilor lor. Text arab coranic: Tanzil Project, https://tanzil.net, © 2007–2026 Tanzil Project, CC BY 3.0.