Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Căsătoria

الزواج

Muhammad ibn Salih al-‘Uthaymin

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Contractul de căsătorie, condițiile sale și drepturile pe care le aduce sunt prezentate împreună cu rânduielile divorțului. Cele zece capitole explică alegerea soției, interdicțiile matrimoniale, darul nupțial, întreținerea și urmările despărțirii.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 9

Numărul îngăduit de soții

A-i lăsa omului libertatea de a lua oricâte soții dorește duce la dezordine, nedreptate și neputința de a împlini drepturile soțiilor. Pe de altă parte, a-l limita la o singură soție poate duce la rău și la împlinirea dorinței pe alte căi, interzise. De aceea Legiuitorul le-a îngăduit oamenilor să aibă cel mult patru soții. Acesta este numărul în cadrul căruia bărbatul poate face dreptate, poate împlini drepturile soției și își poate satisface nevoia, dacă are nevoie de mai mult de una. Allah Preaînaltul spune:

فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَـٰثَ وَرُبَـٰعَ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً

„Căsătoriți-vă cu femeile care vă plac: câte două, câte trei și câte patru. Dar dacă vă temeți că nu veți fi drepți, atunci cu una singură.”

Coranul, 4:3 (fragment)

În timpul Profetului, Ghaylan ath-Thaqafi a îmbrățișat Islamul având zece soții. Profetul i-a poruncit să aleagă patru dintre ele și să se despartă de celelalte. Qays ibn al-Harith a spus:

أسلمت وعندي ثمانية نسوة فأتيت النبي صلي الله عليه وسلم فذكرت له ذلك فقال: اختر منهن أربعا

„Am îmbrățișat Islamul având opt soții. Am mers la Profet și i-am pomenit aceasta. El mi-a spus: «Alege patru dintre ele.»”15

Căsătoria cu mai multe femei, în această limită, are mai multe foloase: **1.** Uneori poate fi necesară. De pildă, soția este vârstnică sau bolnavă și, dacă bărbatul s-ar limita la ea, nu și-ar putea păstra castitatea, iar ea are copii cu el. Dacă o păstrează ca singură soție, se teme de greutatea renunțării la raporturile conjugale sau chiar de adulter; dacă divorțează de ea, o desparte de copiii ei. Această problemă nu se înlătură decât prin îngăduirea mai multor soții.

**2.** Căsătoria este un mijloc de legătură și apropiere între oameni. Allah a pomenit afinitatea alături de rudenia de sânge:

وَهُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ مِنَ ٱلْمَآءِ بَشَرًا فَجَعَلَهُۥ نَسَبًا وَصِهْرًا ۗ

„El este Cel care l-a creat pe om din apă și i-a dat legături de sânge și de afinitate.”

Coranul, 25:54 (fragment)

Mai multe căsătorii leagă mai multe familii și le apropie unele de altele. Acesta a fost unul dintre motivele pentru care Profetul s-a căsătorit cu mai multe femei.

**3.** Prin aceasta sunt ocrotite mai multe femei și le sunt împlinite nevoile de întreținere și locuință; se înmulțesc copiii și urmașii, lucru urmărit de Legiuitor. **4.** Unii bărbați au o dorință puternică și o singură soție nu le este de ajuns. Bărbatul este evlavios și cinstit, se teme de adulter, dar dorește să-și împlinească nevoia prin desfătarea îngăduită. Din îndurarea lui Allah față de făpturi, El le-a îngăduit mai multe căsătorii într-un chip drept.

Notele originale

  1. Abu Dawud, Cartea divorțului, capitolul despre cel care îmbrățișează Islamul având mai mult de patru soții, nr. 2241.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn, Az-Zawāj, Madār al-Waṭan, 1425 H.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), CC BY 3.0. Textul este păstrat neschimbat.