Explicarea celor zece lucruri care anulează Islamul

Să știi că lucrurile care anulează Islamul sunt zece. Primul: Shirk-ul (asocierea partenerilor) în adorarea lui Allah. Allah, Cel Preaînalt, a spus: „Într-adevăr, Allah nu iartă să I se asocieze parteneri (în adorare), dar iartă ceea ce este mai puțin decât aceasta cui voiește.” (Sura An-Nisāʾ, 4:116) Și El a spus: „Cu adevărat, celui care Îi asociază lui Allah parteneri în adorare, Paradisul îi este interzis, iar locuința lui va fi Focul. Iar cei nedrepți nu vor avea ajutoare.” (Sura Al-Māʾidah, 5:72) În această categorie intră și sacrificarea pentru altcineva decât Allah, precum cel care aduce un sacrificiu jinnilor sau unui mormânt.

Explicație

Toată lauda este pentru Allah, Stăpânul Lumilor, iar pacea și binecuvântările fie asupra celui mai nobil dintre profeți și mesageri, asupra Profetului nostru Muhammad ﷺ, a familiei sale și a tuturor companionilor săi.

În continuare:

Acestea sunt cele zece lucruri care anulează Islamul, menționate de Imamul și reformatorul (al-Mujaddid), Shaykh Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb - Allah să aibă milă de el.

Ele sunt lucrurile care invalidează Islamul. Au fost numite „anulatoare” deoarece, dacă o persoană comite oricare dintre ele, Islamul și religia sa devin nule, iar ea trece de la starea de musulman și credincios la cea a celui care comite shirk și se închină idolilor. Cerem de la Allah siguranță și protecție! Aceste anulatoare ale Islamului anulează religia, tawḥīd-ul și credința (īmān-ul) omului, așa cum anulatoarele abluțiunii anulează starea de puritate rituală.

De exemplu, dacă o persoană tocmai a făcut wuḍūʾ (abluțiunea rituală) și se află într-o stare de puritate, iar apoi își anulează wuḍūʾ-ul urinând, defecând sau eliminând gaze, nu mai este în stare de puritate rituală.

Așa este și cazul musulmanului, credinciosului, celui care afirmă unicitatea lui Allah (muwaḥḥid): dacă comite oricare dintre aceste anulatoare ale Islamului, religia și Islamul său devin invalide, iar el devine dintre cei care comit shirk și se închină idolilor, după ce a fost dintre musulmani.

Iar dacă moare în această stare, va fi dintre locuitorii Focului (Jahannam).

Dacă o persoană Îl întâlnește pe Domnul său având asupra sa aceste forme de shirk (asocierea partenerilor cu Allah), Allah nu îl va ierta, așa cum Allah spune:

„Într-adevăr, Allah nu iartă să I se asocieze parteneri (în adorare), dar iartă ceea ce este mai puțin decât aceasta cui voiește.” (Sura An-Nisāʾ, 4:116)

Shirk-ul face ca toate faptele bune ale unei persoane să fie anulate. Allah spune:

„Și dacă ar fi asociat (parteneri în adorare cu Allah), atunci s-ar fi nimicit tot ceea ce făceau.” (Sura Al-An‘ām, 6:88) Și El spune:

„Și Ne vom întoarce către faptele lor și le vom face ca praful risipit în aer.” (Sura Al-Furqān, 25:23)

Paradisul este interzis celui care comite shirk, așa cum Allah spune:

„Într-adevăr, cel care Îi asociază lui Allah parteneri în adorare, Paradisul îi este interzis, iar locuința lui va fi Focul. Și cei nedrepți nu vor avea ajutoare.” (Sura Al-Mā’idah, 5:72) Prin urmare, shirk-ul șterge toate faptele bune ale unei persoane și îl scoate pe cel care îl comite din Islam. El duce la șederea veșnică în Foc și face ca Paradisul să fie interzis celui care Îl întâlnește pe Allah având asupra sa shirk.

Cerem lui Allah să ne păzească și să ne protejeze.

Acestea sunt anulatoarele Islamului, iar primul dintre ele este shirk-ul - asocierea partenerilor în adorarea lui Allah.

Așadar, oricine asociază parteneri cu Allah în oricare dintre formele de adorare și-a anulat Islamul și religia.

Exemple ale acestui lucru sunt: cel care invocă sau cheamă pe altcineva în afară de Allah sau cel care sacrifică un animal pentru altcineva în afară de Allah.

Acesta este exemplul dat de autor, care spune:

„Din aceasta face parte sacrificarea pentru altcineva decât Allah, precum cel care sacrifică pentru jinni sau pentru un mormânt” - sau pentru Mesager, sau pentru vreun înger, și așa mai departe.

Alte exemple includ:

• cel care face un jurământ pentru altcineva în afară de Allah, - cel care se închină sau se prosternează altcuiva în afară de Allah, - sau cel care face ṭawāf (circumambulare) în jurul altui loc decât Casa lui Allah, căutând apropierea de Allah prin aceasta - sau orice altă formă de shirk.

Așadar, dacă o făptură comite shirk în adorarea lui Allah, Islamul și religia sa devin nule.

Acesta este primul Anulator. Cerem lui Allah să ne salveze și să ne protejeze de el.