Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Virtuțile Medinei și buna purtare a locuitorilor și vizitatorilor ei

فضل المدينة وآداب سكناها وزيارتها

ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Virtuțile Medinei și îndrumări pentru locuitorii și vizitatorii ei, cu dovezi din Coran și Sunna.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 8

Glosar

حرم

Ḥaram — Teritoriu sacru, cu hotare stabilite și rânduieli proprii; în această lucrare, sanctuarele din Makkah și Medina.

حرّة

Ḥarrah — Câmp vulcanic acoperit cu pietre negre; Medina se află între două asemenea câmpuri.

روضة

Rawḍah — Locul dintre casa Profetului ﷺ și amvonul său, numit într-un hadith „o grădină dintre grădinile Paradisului”.

طواف

Ṭawāf — Înconjurarea rituală a Kaʿbei; autorul arată că nu este rânduită în jurul mormintelor ori al altor locuri.

برزخ

Barzakh — Lumea intermediară dintre moarte și înviere; viața ei diferă de viața pământească și de cea de după înviere.

مدّ وصاع

Mudd și ṣāʿ — Măsuri de capacitate amintite în rugăciunea Profetului ﷺ pentru binecuvântarea Medinei; un ṣāʿ cuprinde patru mudd.

خليل

Khalīl — Prieten apropiat; termen folosit în hadithul despre apropierea deosebită cu care Allah i-a cinstit pe Ibrāhīm și pe Muḥammad ﷺ.

عيد

ʿĪd — Prilej de revenire și adunare periodică; termen folosit în interdicția de a transforma mormântul Profetului ﷺ într-un asemenea loc.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Faḍl al-Madīnah wa-ādāb suknāhā wa-ziyāratihā, textul arab integral al lui ʿAbd al-Muḥsin ibn Ḥamad al-ʿAbbād, PDF de 38 de pagini și fișier DOCX, IslamHouse.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.