Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Repere ale monoteismului

من معالم التوحيد

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Ce înseamnă să Îl adori numai pe Allah? ʿAbd al-Razzāq al-Badr prezintă șase teme esențiale: virtuțile monoteismului, înțelesul său, împlinirea lui, lucrurile care îl anulează ori îl slăbesc, sursele și roadele sale.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 6

Introducere

بسم الله الرحمن الرحيم

În numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător.

Lauda Îi aparține lui Allah, Domnul lumilor, iar sfârșitul fericit este al celor evlavioși. Mărturisesc că nu există altă divinitate demnă de adorare în afară de Allah, Unicul, fără asociat, și mărturisesc că Muḥammad este robul și Trimisul Său. Binecuvântările și pacea lui Allah fie asupra lui, asupra familiei sale și asupra tuturor companionilor săi! Acestea fiind spuse:

Monoteismul, tawḥīd, este începutul și sfârșitul religiei, lăuntrul și exteriorul ei. El este începutul și încheierea chemării trimișilor și reprezintă înțelesul cuvintelor „Nu există altă divinitate demnă de adorare în afară de Allah”. Pentru el au fost create făpturile, au fost trimiși mesagerii și au fost pogorâte Cărțile. Prin el, oamenii s-au împărțit în credincioși și necredincioși, în fericiții locuitori ai Raiului și nefericiții locuitori ai Focului. El este prima îndatorire a celui care răspunde religios pentru faptele sale și adevărata esență a Islamului, religia în afara căreia Allah nu primește de la nimeni nicio alta.

Însemnătatea lui este, așadar, deosebit de mare și fiecare dintre noi are nevoie să i se amintească de el și să îl înțeleagă limpede. Această lucrare, Repere ale monoteismului, înfățișează câteva dintre semnele și reperele sale, prin următoarele teme:

  1. Însușirile și virtuțile monoteismului.
  2. Definiția și adevărata natură a monoteismului.
  3. Împlinirea și desăvârșirea monoteismului.
  4. Cele care anulează monoteismul și cele care îl știrbesc.
  5. Sursa și izvorul monoteismului.
  6. Roadele și foloasele monoteismului.

Acestea sunt cele șase teme în jurul cărora se desfășoară, pe scurt, această lucrare. Fiecare ar cere o tratare pe larg, însă mă voi mărgini la ceea ce împlinește scopul urmărit, cu îngăduința lui Allah, Binecuvântat și Preaînalt. Numai de la El se cere ajutorul și numai de la El se caută îndrumarea către reușită.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

ʿAbd al-Razzāq ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Badr, Min Maʿālim al-Tawḥīd, ediția arabă, pp. 3–47.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Textul coranic arab: Tanzil Project, Uthmani v1.1, © 2007–2026 Tanzil Project, CC BY 3.0 · https://tanzil.net.