Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Îndrumar concis pentru rânduielile înmormântării

مختصر أحكام الجنائز

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Un îndrumar concis al shaykhului Ṣāliḥ al-Fawzān despre pregătirea pentru moarte, spălarea și înfășurarea persoanei decedate, rugăciunea funerară, înhumare, condoleanțe și vizitarea mormintelor. Rânduielile sunt prezentate practic, împreună cu invocațiile și dovezile citate de autor.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 5

Înfășurarea în giulgiu

**1. Însușirile giulgiului.** Se cere ca giulgiul să acopere trupul. Este recomandat să fie alb și curat, fie nou — ceea ce este mai bine —, fie spălat.

**2. Cantitatea de pânză.** Este obligatorie o pânză care să acopere întregul trup. Este recomandat ca bărbatul să fie înfășurat în trei pânze, iar femeia în cinci: o pânză în jurul părții de jos a trupului, un acoperământ pentru cap, o cămașă și două pânze în care este înfășurată. Băiatul mic este înfășurat într-o singură pânză și este îngăduit să fie înfășurat în trei. Fetița este îmbrăcată într-o cămașă și înfășurată în două pânze.

Este recomandat ca giulgiurile să fie parfumate prin afumare cu tămâie, după ce au fost stropite cu apă de trandafiri ori cu ceva asemănător, pentru ca mirosul să se prindă de ele.

**3. Felul înfășurării bărbatului.** Cele trei pânze se întind una peste alta. Persoana decedată este adusă, fiind obligatoriu acoperită cu o pânză ori cu ceva asemănător, și este așezată pe spate peste pânzele giulgiului. Se aduce ḥanūṭ, adică parfum pentru persoana decedată. Se pune din el într-o bucată de vată, între fese, și se leagă deasupra o pânză. Restul vatei parfumate se pune pe ochi, nări, gură și urechi, pe locurile de prosternare — fruntea, nasul, mâinile, genunchii și vârfurile picioarelor — și în pliurile trupului: la subraț, în îndoiturile genunchilor și la buric. Se pune parfum între pânzele giulgiului și pe capul persoanei decedate. Marginea stângă a pânzei de deasupra este trecută peste partea dreaptă a trupului, apoi marginea dreaptă peste partea stângă. La fel se procedează cu a doua și cu a treia pânză. Surplusul de la cap trebuie să fie mai mare decât cel de la picioare. Surplusul de la cap se adună și se întoarce peste față, iar cel de la picioare se adună și se întoarce peste ele. Pânzele sunt apoi legate cu benzi, ca să nu se desfacă, iar nodurile sunt desfăcute în mormânt.

**4. Felul înfășurării femeii.** Femeia este înfășurată în cinci piese: o pânză cu care i se acoperă partea de jos a trupului, apoi o cămașă, apoi un acoperământ pe cap, după care este înfășurată în cele două pânze.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Mukhtaṣar aḥkām al-janāʾiz, ediția arabă disponibilă la IslamHouse, 17 pagini. Fără an sau editură indicate în exemplarul folosit.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.