Text integral · Pasaje · 4
2. Ṣaḥīḥ Muslim
Ṣaḥīḥ-ul imamului Muslim urmează după Ṣaḥīḥ al-Bukhārī ca autenticitate. Muslim — Allah să aibă milă de el — s-a îngrijit de ordonarea sa, adunând hadithurile despre același subiect și așezându-le într-un singur loc. Nu le repetă în alte locuri decât într-un număr mic de cazuri, raportat la întinderea cărții. El nu i-a pus titluri de capitole, însă lucrarea este în mod implicit împărțită în capitole, deoarece adună într-un singur loc hadithurile privitoare la același subiect.
Printre particularitățile Ṣaḥīḥ-ului imamului Muslim se află redarea hadithurilor cu lanțurile și textele lor așa cum sunt, fără fragmentare și fără relatarea doar a sensului, păstrând formulările transmițătorilor. El arată cui îi aparține o anumită formulare și care dintre ei a folosit expresia „ne-a relatat”, respectiv „ne-a înștiințat”. Al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar a lăudat grija sa la alcătuirea Ṣaḥīḥ-ului, în biografia imamului Muslim din Tahdhīb al-Tahdhīb, spunând:
„Eu spun: Muslim a avut parte, prin cartea sa, de o reușită cu totul deosebită, cum nimeni altcineva nu a avut. Unii oameni ajungeau chiar să o prefere Ṣaḥīḥ-ului lui Muḥammad ibn Ismāʿīl. Aceasta se datorează adunării diferitelor căi de transmitere, calității înfățișării și păstrării formulărilor exact așa cum sunt, fără fragmentare și fără relatarea doar a sensului. După modelul lui au mers alți oameni din Naysābūr, dar nu l-au ajuns. Am reținut mai mult de douăzeci de imami care au alcătuit un mustakhraj pe baza lui Muslim. Preamărit fie Dătătorul, Cel Mult Dăruitor!”
Șeicul Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī — Allah să aibă milă de el — s-a îngrijit de publicarea Ṣaḥīḥ Muslim și i-a alcătuit mai mulți indici amănunțiți. Ediția realizată de el a apărut în patru volume, în care a inclus titlurile capitolelor formulate de imamul al-Nawawī — Allah să aibă milă de el —, titluri care nu sunt opera lui Muslim. El a numerotat și hadithurile de bază, ajungând la 3033 de hadithuri. Numărul cărților din Ṣaḥīḥ Muslim este 54. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī a adăugat un al cincilea volum, care cuprinde diverși indici amănunțiți ai Ṣaḥīḥ-ului. Cele mai scurte lanțuri de transmitere din Ṣaḥīḥ Muslim sunt cele alcătuite din patru transmițători.