Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Tratat despre hijab

رسالة الحجاب

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Un tratat despre acoperirea femeii, dovezile invocate din Coran și Sunnah și răspunsurile autorului la opiniile diferite.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 6

Glosar

الحجاب

Hijab — Acoperirea prescrisă femeii. În această lucrare, autorul tratează în mod deosebit acoperirea feței în fața bărbaților care nu sunt maḥram.

الخمار

Khimār — Acoperământul cu care femeia își învelește capul.

الجلباب

Jilbāb — Veșmânt exterior larg, purtat peste celelalte haine și peste khimār.

المحرم

Maḥram — Bărbat cu care căsătoria îi este interzisă femeii în mod permanent, prin rudenie, alăptare ori afinitate.

الإحرام

Iḥrām — Starea rituală în care se intră pentru ḥajj sau ʿumrah și care presupune anumite interdicții.

المكاتب

Mukātab — Persoană aflată în sclavie care a încheiat un contract pentru a-și dobândi libertatea printr-o plată stabilită.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Risālat al-ḥijāb, tiparul Universității Islamice din Medina, 36 de pagini.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.