Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Takfīr: reguli, condiții și limite

التكفير وضوابطه

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O explicație a deosebirii dintre păcat, inovație și necredință și a primejdiei acuzațiilor fără cunoaștere. Ṣāliḥ al-Fawzān îndeamnă la dreptate, cumpătare și păstrarea fraternității.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 15

Semnele oamenilor Sunnei și ai comunității

Un semn al oamenilor Sunnei și ai comunității este că sunt uniți, fiindcă sunt frați. Nu se declară unii pe alții necredincioși, păcătoși abătuți sau inovatori; acestea sunt trăsăturile grupărilor rătăcite.

Un alt semn este punerea în practică a îndemnului Profetului ﷺ:

من يعش منكم فسيرى اختلافا كثيرا، فعليكم بسنتي، وسنة الخلفاء الراشدين المهديين من بعدي عضوا عليها بالنواجذ وإياكم ومحدثات الأمور

„Cine va trăi dintre voi va vedea multe neînțelegeri. Țineți-vă de Sunna mea și de Sunna califilor drept călăuziți care vor veni după mine. Apucați-vă de ea cu dinții cei din urmă și feriți-vă de lucrurile nou introduse în religie.”

Abū Dāwūd, nr. 4607.

Ei urmează această cale dumnezeiască, ținându-se de Sunna Trimisului ﷺ, de Sunna califilor săi drept călăuziți și de calea înaintașilor dreptcredincioși. Și continuă să facă aceasta — lauda Îi aparține lui Allah. Chiar dacă sunt puțini, binecuvântarea și binele se află la ei.

Allah Preaînaltul i-a descris prin cuvintele Sale:

وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلْأَوَّلُونَ مِنَ ٱلْمُهَـٰجِرِينَ وَٱلْأَنصَارِ وَٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُم بِإِحْسَـٰنٍ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا۟ عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى تَحْتَهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ

„Cei dintâi înaintași dintre emigranți și ajutoare și cei care i-au urmat în bunătate: Allah este mulțumit de ei, iar ei sunt mulțumiți de El. El le-a pregătit grădini pe sub care curg râuri, în care vor rămâne veșnic. Aceasta este izbânda măreață.”

Coran 9:100

Ei urmau cu bunătate calea emigranților și a ajutoarelor, se țineau de ea și puneau în practică vorbele lui Allah, slăvit și preaînalt este El:

وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

„Iar cei care au venit după ei spun: «Domnul nostru, iartă-ne pe noi și pe frații noștri care ne-au întrecut în credință și nu lăsa în inimile noastre ranchiună față de cei care cred. Domnul nostru, Tu ești Blând și Milostiv!»”

Coran 59:10

Un principiu al oamenilor Sunnei și ai comunității

Printre principiile oamenilor Sunnei și ai comunității se află curăția inimilor și a limbilor lor față de companionii Trimisului lui Allah ﷺ și curăția inimilor și a limbilor lor față de frații lor musulmani, în orice timp și în orice loc:

وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ

„Și nu lăsa în inimile noastre ranchiună față de cei care cred. Domnul nostru, Tu ești Blând și Milostiv!”

Coran 59:10 · Fragment coranic

Ei pun în practică vorbele Profetului ﷺ:

لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه

„Niciunul dintre voi nu crede până când nu iubește pentru fratele său ceea ce iubește pentru sine.”

Al-Bukhārī, nr. 13.

Aceasta este o însușire a oamenilor Sunnei și ai comunității, gruparea salvată: urmează această cale, sunt devotați unii altora, se apropie unii de alții, se milostivesc unii de alții și se respectă reciproc. Sunt un singur trup, o singură zidire și o singură comunitate. Se îngrijesc de ocrotirea celorlalți și își păstrează respectul unii față de alții. Acestea sunt trăsături ale oamenilor Sunnei și ai comunității.

Cât despre cei care se împotrivesc oamenilor Sunnei și ai comunității, printre trăsăturile lor se află declararea altora drept inovatori, păcătoși abătuți și necredincioși, în orice timp și în orice loc.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Textul și notele reproduc ediția PDF publicată.

Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project, text ʿuthmānī, licență Creative Commons Attribution 3.0 (CC BY 3.0). Textul arab este reprodus fără modificări. https://tanzil.net · https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/