Problemele tinerilor

În numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător!

Toată lauda I se cuvine lui Allah. Îl lăudăm, Îi cerem ajutorul și iertarea și ne căim înaintea Lui. Căutăm adăpost la Allah de răul sufletelor noastre și de relele faptelor noastre. Pe cel pe care Allah îl călăuzește nimeni nu-l poate rătăci, iar pe cel pe care El îl lasă să rătăcească nimeni nu-l poate călăuzi. Mărturisesc că nu există nicio divinitate demnă de adorare în afară de Allah, Unicul, Care nu are niciun asociat. Mărturisesc că Muḥammad este robul și Trimisul Său. Allah să-l binecuvânteze, pe el, pe familia sa, pe companionii săi și pe cei care îi urmează în bine, și să le dăruiască pace din belșug.

În cele ce urmează:

Îmi face plăcere să le prezint fraților mei una dintre cele mai importante probleme, întâlnită în orice societate, inclusiv în societatea musulmană: problema tinerilor din vremea noastră.

Inimile tinerilor sunt asaltate de probleme intelectuale și sufletești care îi fac uneori să trăiască în neliniște. Ei simt nevoia imperioasă să înlăture această neliniște și apăsare. Acest lucru nu se va împlini decât prin religie și printr-un caracter bun. Acestea susțin societatea, aduc îndreptarea vieții de aici și a Vieții de Apoi, fac să se reverse binele și binecuvântările și înlătură relele și nenorocirile.

Țările nu prosperă decât prin locuitorii lor, iar religia nu se poate menține decât prin adepții ei. Când aceștia o împlinesc, Allah le dă biruință, oricare ar fi dușmanii lor. Allah Preaînaltul spune:

O, voi cei care credeți! Dacă Îl ajutați pe Allah, El vă va ajuta și vă va întări pașii. Iar cei care nu cred să aibă parte de nenorocire, iar El le va zădărnici faptele!

De vreme ce religia nu se menține decât prin adepții ei, noi, musulmanii și purtătorii stindardului ei, trebuie să ne îndreptăm mai întâi pe noi înșine, ca să fim vrednici să conducem și să călăuzim și să primim izbândă și îndrumare spre ceea ce este drept. Trebuie să învățăm din Cartea lui Allah Preaînaltul și din Sunna Trimisului Său — Allah să-l binecuvânteze și să-i dăruiască pace! — ceea ce ne pregătește să vorbim, să acționăm, să îndrumăm și să chemăm la Allah, pentru a purta arma pătrunzătoare și lumina limpede în sprijinul oricui dorește adevărul și împotriva oricui dorește falsul.

Apoi trebuie să punem în practică ceea ce am învățat, prin fapte izvorâte din credință, certitudine și sinceritate, urmând exemplul Profetului.

Preocuparea noastră nu trebuie să se mărginească la vorbe. Dacă faptele nu le confirmă, vorbele nu trec dincolo de aerul care le poartă și nu dau decât un rezultat potrivnic celui dorit:

O, voi cei care credeți! De ce spuneți ceea ce nu faceți? Este foarte urât înaintea lui Allah să spuneți ceea ce nu faceți.

Cel mai potrivit este să pornim de la început și să ne cercetăm tinerii, ideile și faptele lor, pentru a dezvolta ce este bun și a îndrepta ce este stricat. Tinerii de astăzi sunt bărbații de mâine și temelia pe care se clădește viitorul comunității. De aceea, textele religioase îndeamnă la o bună îngrijire a lor și la îndrumarea lor spre bine și îndreptare. Dacă tinerii se îndreaptă — ei fiind temelia pe care se clădește viitorul comunității — iar îndreptarea lor se sprijină pe temelii puternice de religie și caracter, comunitatea va avea un viitor luminos, iar vârstnicii noștri vor avea urmași drepți, dacă Allah voiește.