Fumatul: hotărâri și îndrumări ale învățaților

ʿAbd al-Laṭīf ibn Ibrāhīm Āl al-Shaykh, director general al institutelor și facultăților.

Lauda Îi aparține lui Allah, Stăpânul lumilor. Binecuvântarea și pacea fie asupra celui mai nobil dintre profeți și trimiși, Profetul nostru Muḥammad, asupra familiei sale, a companionilor săi și a celor care i-au urmat. În cele ce urmează:

Am citit ceea ce a scris marele învățat, shaykhul ʿAbd al-Raḥmān al-Nāṣir al-Saʿdī, în răspunsul său către cel care l-a întrebat și i-a cerut lămuriri despre fumat și comerțul cu tutun: sunt ele interzise sau doar nerecomandate? Am găsit un răspuns drept și folositor. El a înfățișat dovezile limpezi și autentice din Coranul cel măreț, din Sunna Profetului și din cuvintele învățaților, într-un chip care liniștește inima, prin formulări clare și vădite. A arătat vătămarea sa pentru religie și pentru trup, risipirea averii ce decurge din el și pierderea respectului fumătorului între oameni. A lămurit în scrierea sa interzicerea fumatului și a comerțului cu tutun, a amintit că învățații sunt de acord asupra acestei hotărâri și a înfățișat dovezile acestui acord.

Allah să-l răsplătească cu bine, să-l ierte și să aibă milă de el.

Acestea le-a rostit și le-a dictat cel nevoiaș de iertarea Stăpânului său, ʿAbd al-Laṭīf ibn Ibrāhīm Āl al-Shaykh. Allah să-l binecuvânteze pe Muḥammad și să-i dăruiască pace.