Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Adevărul despre încrederea în Allah

حقيقة التوكل على الله

Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Încrederea în Allah este o adorare a inimii. Ea nu înseamnă renunțarea la muncă, la învățare ori la mijloacele folositoare. Șeicul Ṣāliḥ al-Fawzān explică înțelesul ei, legătura cu folosirea mijloacelor, roadele sale și deosebirea față de împuternicirea unei persoane.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 6

Glosar

التوكل

Tawakkul — Încrederea în Allah: bizuirea inimii pe El și lăsarea treburilor în grija Lui, împreună cu folosirea mijloacelor îngăduite.

الأسباب

Mijloace — Acțiunile și resursele folosite pentru obținerea unui rezultat, precum semănatul, munca și căsătoria.

التقوى

Evlavie — Paza față de pedeapsa lui Allah prin împlinirea poruncilor Sale și părăsirea celor interzise.

التوكيل

Împuternicire — Desemnarea altei persoane să îndeplinească o acțiune îngăduită pe care o poate face; lucrarea o deosebește de tawakkul.

الموحد

Monoteist — Cel care Îl adoră numai pe Allah și nu-I asociază nimic.

حسن

Ḥasan — Calificarea unei relatări drept bună, menționată în text în privința hadithului despre păsări.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Ṣāliḥ al-Fawzān, حقيقة التوكل على الله, pregătită pentru tipar de Abū ʿAbd al-Raḥmān ʿĀdil al-Furaydān, Dār al-Imām Aḥmad, ediția I, 1426 H / 2005. Text integral, inclusiv bibliografia originală.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.