Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Religia și viața

مباحث في أصول الدين

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

O prezentare a unității Islamului în credință, adorare, economie, familie, cârmuire și demnitatea religioasă.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 12

Introducere

În numele lui Allah, Cel Milostiv, Cel Îndurător.

Lauda Îi aparține lui Allah. Îl lăudăm, Îi cerem ajutorul și iertarea și ne căim la El. Căutăm adăpost la Allah de răul sufletelor noastre și de faptele noastre rele. Pe acela pe care Allah îl călăuzește nimeni nu-l poate rătăci, iar pe acela pe care îl lasă în rătăcire nimeni nu-l poate călăuzi. Mărturisesc că nu există altă divinitate vrednică de adorare în afară de Allah, Singurul, fără asociat, și mărturisesc că Muḥammad este robul și Trimisul Său. Allah să reverse binecuvântări asupra lui, asupra familiei și Companionilor săi și asupra celor care îi urmează cu bunătate și să le dăruiască pace din belșug.

Acestea fiind spuse, acest tratat cuprinde „Studii asupra fundamentelor religiei”, potrivit noii programe stabilite pentru al doilea an al ciclului gimnazial în institutele de învățământ religios, Dār al-Tawḥīd, Universitatea Islamică și alte instituții. Nădăjduiesc ca Allah, Slăvit fie El, să-l facă folositor și să facă această lucrare numai pentru Fața Sa. El este Darnic, Generos.

Programa

Noua programă cuprinde următoarele teme:

A. Religia Islamului, o necesitate socială pentru înălțarea vieții omenești.

B. Neputința celorlalte religii și doctrine de a-i îndrepta pe oameni și de a le aduce fericirea.

C. Desăvârșirea Islamului și unitatea principiilor sale în îndreptarea domeniilor vieții omenești:

1. Credința. 2. Adorarea.

3. Economia. 4. Viața socială.

5. Cârmuirea statului. 6. Demnitatea musulmanului prin religia sa.

Muḥammad ibn Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Al-Jāmiʿ fī maḥāsin al-Islām, Maʿālim al-Hudā, Riad, ediția I, 1440 H, pp.109–140.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.