Text integral · Pasaje · 4
Introducere
În numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător. Toată lauda Îi aparține lui Allah. Îl lăudăm, Îi cerem ajutorul și iertarea și ne căim înaintea Lui. Căutăm ocrotire la Allah de răul sufletelor noastre și de faptele noastre rele. Pe cel pe care Allah îl călăuzește nimeni nu-l poate rătăci, iar pe cel pe care El îl lasă în rătăcire nimeni nu-l poate călăuzi. Mărturisesc că nu există nicio divinitate vrednică de adorare în afară de Allah, Unicul, fără niciun asociat, și mărturisesc că Muḥammad este robul și Trimisul Său. Allah să-l binecuvânteze pe el, familia și toți companionii săi și să le dăruiască pace din belșug.
Mărturisim că a transmis mesajul, a împlinit ceea ce i-a fost încredințat, a sfătuit sincer comunitatea și a luptat pentru Allah așa cum se cuvine până când i-a venit certitudinea morții. Nu a lăsat niciun bine fără să îndrume comunitatea spre el și niciun rău fără să o avertizeze împotriva lui.
Acestea fiind spuse, tema acestei lucrări este foarte însemnată și deosebit de mare. Fiecare musulman năzuiește cu ardoare la împlinirea acestui țel nobil și a acestui obiectiv măreț: unirea cuvântului musulmanilor, strângerea rândurilor lor, adunarea celor împrăștiați și reunirea lor în jurul unui cuvânt comun. Fără îndoială, fiecare musulman dorește realizarea acestui lucru și lucrarea pentru el. Însă, pentru împlinirea acestui deziderat, întâlnim multe soluții, opinii răzlețe și orientări diferite în stabilirea leacului eficient și a căii celei mai drepte pentru unirea musulmanilor, strângerea rândurilor și adunarea celor împrăștiați.
Da, există multe soluții. Însă musulmanul chibzuit și pătrunzător întoarce orice chestiune, inclusiv aceasta, la Cartea lui Allah și la Sunna Trimisului Său — Allah să-l binecuvânteze și să-i dăruiască pace. Ele hotărăsc între lucruri, pe ele se sprijină și la ele se revine în orice chestiune. Astfel trebuie să fie musulmanul: să întoarcă punctele de dispută și problemele neînțelegerii la Cartea lui Allah și la Sunna Trimisului Său. În ele se află vindecarea și tot ceea ce este de ajuns. Nimănui, oricine ar fi el, nu-i este îngăduit să pună înainte o opinie, o presupunere neîntemeiată ori o bănuială în fața argumentelor limpezi și a dovezilor luminoase din Cartea lui Allah și din Sunna Trimisului Său — Allah să-l binecuvânteze și să-i dăruiască pace.