Deosebirea dintre sfatul sincer și defăimare

În numele lui Allah, Cel Milostiv, Cel Îndurător.

Originea prelegerii

La originea acestei cărți se află o prelegere intitulată „Deosebirea dintre sfatul sincer și defăimare”, susținută de șeicul doctor Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān la moscheea Custodelui celor Două Locuri Sfinte, regele Fahd ibn ʿAbd al-ʿAzīz, Allah să aibă milă de el, din orașul Najrān, miercuri, 20/2/1428 H.

Cuvânt înainte

Laudă lui Allah, Stăpânul lumilor! Cele mai alese binecuvântări și pace fie asupra celui mai nobil dintre profeți și trimiși, Profetul nostru Muḥammad, precum și asupra familiei și companionilor săi! Acestea fiind spuse:

Allah, Cel Măreț și Preaînalt, ne-a poruncit să ne ajutăm unii pe alții în bine și în teama de El. Trimisul, binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra lui, ne-a îndemnat la sfat sincer și ne-a oprit bârfa și defăimarea. Totuși, dezvăluirea uneltirilor oamenilor abaterii și ai stricăciunii nu intră în bârfa interzisă. Unii oameni au amestecat cele două lucruri și și-au umplut adunările și amvoanele cu bârfă, disprețuire și defăimare, în numele grijii zeloase pentru religia lui Allah și al mustrării lor.

Șeicul nostru, doctorul Ṣāliḥ ibn Fawzān al-Fawzān, a contribuit la lămurirea deosebirii dintre sfatul sincer și defăimare. Am avut bucuria să-l însoțesc într-o călătorie de chemare la Allah în regiunea Najrān. În cadrul activităților de acolo a susținut o prelegere intitulată „Deosebirea dintre sfatul sincer și defăimare”. Am transcris-o, iar el a făcut îndreptări în ea. Îi mulțumim și Allah să-l răsplătească!

În încheiere, Îl rog pe Allah să o facă folositoare și să-i dăruiască șeicului nostru cea mai bună răsplată.

Fahd ibn Ibrāhīm al-Naʿīm