Verdictul privind rostirea cuvântului „wayl” (vai)

„Wayl” (vai) este un cuvânt folosit pentru a avertiza, speria și amenința oamenii. Seebawayh a spus: „Wayh” este un cuvânt de avertizare folosit pentru a atrage atenția unei persoane care este pe cale să cadă într-o situație periculoasă, iar „wayl” este folosit pentru persoana care a căzut deja în ea.

Fath al-Baari, 1/207

Al-Qurtubi (fie ca Allah să aibă milă de el) a spus:

Înțelesul (cuvântului wayl) este umilire, pedeapsă și pieire.

Sfârșitul citatului din al-Jaami‘ li Ahkaam al-Qur’aan, 20/181

Al-Khaazin a spus: Wayl este un cuvânt pe care arabii îl rostesc despre oricine cade într-o mare nenorocire. Înțelesul său originar este pedeapsă și pieire.

Sfârșitul citatului din Tuhfat al-Ahwadhi, 9/39

Al-Sa‘di (fie ca Allah să aibă milă de el) a spus:

Wayl este un cuvânt cuprinzător, care include toate tipurile de pedeapsă, mâhnire, chin și teamă.

Tafseer al-Sa‘di, p. 813

Dacă o persoană folosește în mod deliberat acest cuvânt pentru a amenința și a avertiza pe cineva împotriva săvârșirii unei fapte contrare sharee‘ah, nu este nimic greșit în aceasta. De exemplu, Profetul (binecuvântările și pacea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Vai (wayl) călcâielor din Foc! Faceți wudoo’ cum se cuvine.” Relatat de al-Bukhaari, 96; Muslim, 241.

Dacă o persoană folosește acest cuvânt pentru orice lucru pe care îl consideră diferit de ceea ce crede ea, chiar dacă problema este una asupra căreia există divergențe între savanți, sau îl folosește pentru ceva contrar unei Sunnah, cum ar fi să spună: „Vai (wayl) celui care nu recită Soorat al-Faatihah în spatele imamului” sau „Vai (wayl) celui care nu face rugăciunea Sunnah de Maghrib”, aceasta nu este permisă.

Dacă o persoană îl spune în mod deliberat, rugându-se împotriva ei înseși, aceasta nu este permisă, cu excepția cazului în care îl spune într-un mod legat de o condiție, cum ar fi atunci când spune: „Vai mie (ya wayli) din cauza pedepsei lui Allah dacă El nu mă iartă”, după cum a spus ‘Umar (fie ca Allah să fie mulțumit de el) când a fost înjunghiat: „Vai mie și vai mamei mele dacă nu sunt iertat.”

Relatat de Imam Ahmad în al-Zuhd, p. 125

În ceea ce privește opinia celui care spune că aceasta șterge faptele bune săvârșite înainte, ea nu este corectă, deoarece nu există nicio dovadă pentru aceasta.

Dacă o persoană îl spune în mod deliberat sau altfel, într-un mod nepotrivit în care nu este permis să-l spună, trebuie să-I ceară iertare lui Allah și să nu mai facă aceasta.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați răspunsul la întrebarea nr. 81874

Și Allah știe cel mai bine.