Spune Coranul că Pământul este plat?
Întrebare
„Ați putea, vă rog, să explicați aceste versete coranice? De fapt, un ne musulman mi-a cerut să explic aceste versete: Coranul 71:19 Și Allah a făcut Pământul pentru voi ca un covor (întins). Coranul 78:6 Oare nu am făcut Noi Pământul ca pe o întindere largă? Ce înseamnă aceasta? Coranul 15:19 Iar Pământul l-am întins (ca pe un covor); am așezat pe el munți fermi și neclintiți; și am făcut să crească pe el tot felul de lucruri într-o proporție echilibrată. Înseamnă aceasta că Pământul este plat? Tafsir Jalalayn spune că Pământul este plat, însă aceasta contrazice știința consacrată."
Răspuns
Este Pământul rotund sau plat?
Savanții au fost unanimi în privința faptului că Pământul este rotund , însă ochilor oamenilor le apare plat, deoarece este foarte mare, iar rotunjimea sau curbura sa nu poate fi observată de la distanțe mici. Astfel, cel care stă în picioare și privește îl vede ca fiind plat, dar, atunci când este privit în întregime, în realitate este rotund.
Ibn Hazm (Allah să aibă milă de el) a spus:
„Dovezile din Coran și Sunnah indică faptul că Pământul este rotund.”
Forma Pământului în Coran
Versetul (interpretarea sensului) „Și Allah a făcut pentru voi Pământul larg întins (o întindere)” [Nooh 71:19] indică faptul că el este întins și modelat astfel încât oamenii să se poată simți stabili pe el și să poată trăi și prospera pe el.
Ibn Kathir a spus:
„Adică El l-a întins, l-a pregătit, l-a făcut stabil și l-a consolidat prin intermediul munților.” (Tafsir Ibn Kathir, 8/247)
În mod similar, versetul (interpretarea sensului) „Oare nu am făcut Noi Pământul ca pe un pat” [an-Naba 78:6] înseamnă că el este întins și pregătit pentru voi și pentru folosul vostru, astfel încât să-l puteți cultiva, să puteți construi locuințe pe el și să puteți călători pe el.
Ibn Kathir a spus:
„Adică este pregătit pentru oameni într-un asemenea mod încât aceștia să poată trăi pe el și este ferm, stabil și neclintit.” (Tafsir Ibn Kathir, 8/307)
Iar versetul (interpretarea sensului) „Și Pământul l-am întins și am așezat pe el munți fermi și am făcut să crească pe el tot felul de lucruri într-o proporție corespunzătoare” [al-Hijr 15:19] înseamnă: l-am întins și am așezat pe el munți fermi. Acest lucru este asemenea versetului în care Allah spune (interpretarea sensului): „Și El este Cel care a întins Pământul și a așezat pe el munți fermi și râuri” [ar-Ra‘d 13:3].
Nu există nicio contradicție între a spune că Pământul este rotund și a spune că el a fost întins, deoarece, în realitate, în totalitatea sa este rotund, dar celui care stă pe el și îl privește îi apare plat, așa cum le apare tuturor.
Ar-Razi (Allah să aibă milă de el) a spus:
„Dacă se spune: Oare cuvintele «Și Pământul l-am întins» indică faptul că el este plat?
Am răspunde: Da, deoarece Pământul , deși este rotund, este o sferă enormă, iar fiecare mică parte a acestei sfere enorme, atunci când este privită, pare plată. Întrucât aceasta este situația, ea va îndepărta confuzia pe care au menționat-o. Dovada pentru aceasta este versetul în care Allah, Preaînălțatul, spune (interpretarea sensului): «Iar munții ca niște țăruși» [an-Naba 78:7]. El i-a numit awtad (țăruși), deși acești munți pot avea suprafețe mari și plate. Același lucru este valabil și în acest caz.” (Tafsir ar-Razi, 19/131)
Șeicul ash-Shanqiti (Allah să aibă milă de el) a spus:
„Dacă savanții Islamului afirmă că Pământul este rotund, atunci ce ar spune despre versetul în care Allah, Preaînălțatul, spune (interpretarea sensului):
«Oare nu privesc ei cămilele, cum au fost create? Și cerul, cum a fost înălțat? Și munții, cum au fost înrădăcinați și fixați ferm? Și Pământul, cum a fost întins?» [al-Ghashiyah 88:17-20]
Răspunsul lor va fi același ca răspunsul lor cu privire la versetul în care Allah, Preaînălțatul, spune (interpretarea sensului): «Până când, atunci când a ajuns la locul apusului soarelui, l-a găsit apunând într-un izvor de apă neagră și tulbure (sau fierbinte)» [al-Kahf 18:86] – adică așa cum apare privitorului, deoarece soarele apune într-o țară, dar rămâne pe cer pentru o altă țară, până când răsare dinspre est în dimineața următoare. Astfel, Pământul pare plat în fiecare regiune sau parte a sa, din cauza dimensiunii sale imense.
Aceasta nu contrazice forma sa reală, deoarece putem vedea un munte foarte înalt, dar, dacă îl urcăm și ajungem pe vârful său, putem găsi acolo o suprafață plată și putem găsi o întreagă națiune care trăiește acolo, iar unii dintre oamenii de acolo poate că nu știu nimic despre restul lumii și așa mai departe.” (Adwa al-Bayan, 8/428)
Șeicul Rafi‘ ad-Din ibn Waliyullah ad-Dahlawi (Allah să aibă milă de el) a spus în cartea sa at-Takmil:
„Unii pot înțelege cuvinte precum «a făcut Pământul ca pe un pat» [an-Naba 78:6], «El a întins Pământul» [an-Nazi‘at 79:30] și «…cum a fost întins…» [al-Ghashiyah 88: 20] ca însemnând că este plat, în timp ce savanții afirmă că este rotund pe baza unor dovezi solide, astfel încât se crede că există un conflict. Aceasta poate fi respinsă prin faptul că partea vizibilă a sa (pentru o persoană care stă pe el) pare plată, deoarece, cu cât este mai mare un cerc, cu atât este mai întins, astfel încât putem spune că este plat pe baza acelei părți a sa care este vizibilă pentru noi și că este rotund în totalitatea sa, pe baza raționamentului.” (Citat de Siddiq Hasan Khan în tafsirul său, Fath al-Bayan, 15/208)
Și Allah știe cel mai bine.
- موقع الإسلام سؤال وجواب
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.