Text integral · Pasaje · 5
Prefață la ediția a doua
بسم الله الرحمن الرحيم
În numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător.
Toată lauda I se cuvine lui Allah! Binecuvântarea și pacea să fie asupra Trimisului lui Allah, a familiei sale, a companionilor săi și a celor care urmează Sunnah și călăuzirea lui.
În cele ce urmează: aceasta este a doua ediție a broșurii mele „Qiyām Ramaḍān”, pe care o ofer cititorului nobil cu prilejul apropierii lunii binecuvântate a anului 1406 h., după ce exemplarele primei ediții s-au epuizat și cererile pentru ea s-au înmulțit. Am revăzut-o, am îmbunătățit-o și am îndreptat-o, adăugând numeroase trimiteri la sursele relatărilor și folosuri noi, care îi vor bucura pe cititori, cu voia lui Allah Preaînaltul. Printre cele mai importante se află ceea ce cititorul va găsi la secțiunea despre iʿtikāf.
Îi cer lui Allah, Slăvitul și Preaînaltul, să-mi fie alături adevărul, să-mi ierte ceea ce înțelegerea mea a îndepărtat de la ceea ce este drept și ceea ce pana mea a scăpat, și să facă această lucrare sinceră, numai pentru Fața Sa. El este Iertător, Generos.
Amman, 7 Shaʿbān 1406 h. Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī