Text integral · Pasaje · 4
Îndrumările Trimisului către tineri
Profetul ﷺ le adresa tinerilor o parte dintre îndrumările sale. El ﷺ i-a spus lui Ibn ʿAbbās: „Băiete, te învăț câteva cuvinte: păzește poruncile lui Allah și El te va păzi; păzește poruncile lui Allah și Îl vei găsi înaintea ta. Dacă ceri, cere-I lui Allah, iar dacă vrei ajutor, cere ajutorul lui Allah!”1
El ﷺ i-a spus lui Muʿādh ibn Jabal, care călărea în spatele lui pe un măgar: „Muʿādh, știi care este dreptul lui Allah asupra robilor și dreptul robilor asupra lui Allah?” — până la sfârșitul hadithului.
El ﷺ i-a vorbit și lui ʿUmar ibn Abī Salama, fiul soției sale. Pe când acesta era un copil mic și voia să mănânce împreună cu Profetul ﷺ, iar mâna îi umbla prin vas, Profetul ﷺ i-a prins mâna și i-a spus: „Băiete, rostește numele lui Allah, mănâncă cu dreapta și mănâncă din ceea ce este în fața ta!”2
Acestea sunt îndrumări prin care Profetul ﷺ sădea în inima copilului asemenea deprinderi mărețe. Ele arată însemnătatea îndrumării tinerilor spre bine și răspunderea celor mari față de ei.
Notele originale
Al-Tirmidhī, Cartea însușirilor Zilei Învierii, a înduioșării inimilor și a cumpătării (2516); Aḥmad (1/308).
Al-Bukhārī, Cartea mâncărurilor (5061); Muslim, Cartea băuturilor (2022); Abū Dāwūd, Cartea mâncărurilor (3777); Ibn Mājah, Cartea mâncărurilor (3267); Aḥmad (4/26); Mālik, Cartea cuprinzătoare (1738); al-Dārimī, Cartea mâncărurilor (2019).