Text integral · Pasaje · 58
Credința în îngeri și efectele ei
Obligația de a crede în îngeri și în toate lucrările lor
Allah ne-a spus numele unora dintre îngeri, precum Jibrīl, Mīkāʾīl, Isrāfīl și Mālik, paznicul Focului.
وَنَادَوْا۟ يَـٰمَـٰلِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ
Ei vor striga: „O, Mālik! Domnul tău să ne pună capăt!”62
Coranul 43:77
Altora nu ne-a spus numele. Noi credem în toți îngerii lui Allah Cel Atotputernic și Măreț, atât în cei al căror nume îl cunoaștem, cât și în cei al căror nume nu-l cunoaștem. Credem și în lucrările pe care le îndeplinesc la porunca lui Allah Preaînaltul.
Există îngeri care umplu cerurile cu adorare, plecăciune și prosternare. Nu este un loc cât o palmă în ceruri fără ca pe el să fie un înger în plecăciune sau în prosternare. Există îngeri pe care numai Allah îi cunoaște. Credem în ei în general, în cei care nu ne-au fost numiți, și în amănunt, în cei care ne-au fost numiți. Îi iubim, iar ei sunt făpturile care le voiesc cel mai mult binele fiilor lui Adam, fiindcă le poruncesc binele și cer iertare pentru ei. Allah Preaînaltul a spus:
ٱلَّذِينَ يَحْمِلُونَ ٱلْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِۦ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟
Cei care poartă Tronul și cei din jurul lui Îl slăvesc prin lauda Domnului lor, cred în El și cer iertare pentru cei care au crezut.63
Coranul 40:7
Deosebirile dintre lucrarea îngerilor și lucrarea șeitanilor
Prima deosebire: îngerii Îl slăvesc prin lauda Domnului lor și cer iertare pentru cei de pe pământ. Ei sunt făpturile care voiesc cel mai mult binele fiilor lui Adam, în timp ce Satana este făptura care îi înșală cel mai mult, fiindcă s-a angajat să-i rătăcească, să-i amăgească și să-i piardă prin orice cale îi stă în putință.
El, Cel Atotputernic și Măreț, a spus:
إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَـٰطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
Noi i-am făcut pe șeitani aliați ai celor care nu cred.64
Coranul 7:27
A doua deosebire: îngerii le poruncesc robilor binele, în timp ce șeitanii îi îndeamnă la rău și li-l poruncesc.
وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ ٱلرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُۥ شَيْطَـٰنًا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٌ
Celui care se abate de la pomenirea Celui Milostiv îi rânduim un șeitan, care îi devine însoțitor.65
Coranul 43:36
Pe cel care se îndepărtează de Nobilul Coran, Allah — Slavă Lui — îl pedepsește, rânduindu-i un șeitan care să-i fie însoțitor. Allah Preaînaltul a spus:
وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَـٰلَيْتَ بَيْنِى وَبَيْنَكَ بُعْدَ ٱلْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ ٱلْقَرِينُ
Ei îi abat de la cale, iar aceștia socotesc că sunt călăuziți. Până când, ajuns la Noi, va spune: „De-ar fi fost între mine și tine depărtarea dintre cele două răsărituri! Ce rău însoțitor!”66
Coranul 43:37-38
Nimic nu-l apără pe om de Satana în afară de pomenirea lui Allah.
A treia deosebire: pomenirea lui Allah îi alungă pe șeitani de la om și îi aduce pe îngeri alături de el.
De aceea Satana este numit șoptitorul care se retrage. Dacă omul părăsește pomenirea lui Allah, Satana vine la el; dacă Îl pomenește pe Allah, îngerii îl înconjoară, după cum apare în hadith: „Nu se adună niște oameni într-o casă dintre casele lui Allah, recitând Cartea lui Allah și studiind-o împreună, fără ca liniștea să coboare asupra lor, mila să-i cuprindă, îngerii să-i înconjoare și Allah să-i pomenească printre cei aflați la El.”67
Locurile pe care le cercetează îngerii
Există îngeri care cutreieră pământul, căutând adunările de pomenire a lui Allah. Când văd o asemenea adunare, spun: „Veniți la ceea ce căutați!”
Pomenirea lui Allah — Slavă Lui, Preaînaltul — are multe feluri, printre care:
1. Citirea Coranului. Cel care citește Coranul Îl pomenește pe Allah Preaînaltul.
2. Cel care se roagă Îl pomenește pe Allah.
3. Cel care Îl slăvește, Îi cere iertare, Îi proclamă măreția și spune că nimeni nu are dreptul la adorare în afară de El Îl pomenește pe Allah. Îngerii se adună lângă el, iar șeitanii se îndepărtează de el.
4. Cei care citesc cărțile de cunoaștere, șed în cercurile de studiu și dobândesc înțelegerea religiei Îl pomenesc pe Allah. Îngerii se adună lângă ei.
Locurile pe care le cercetează șeitanii
1. Cei care se ocupă de distracții precum cântecele și instrumentele de suflat sunt înconjurați de șeitani, care se adună în jurul lor, iar îngerii se îndepărtează de ei.
2. În casa celui care pune imagini nu intră îngerii, după cum apare în hadith: „Îngerii nu intră într-o casă în care este un câine și sunt imagini.”68 Îngerii milei nu intră, așadar, în casele cu imagini, fie că sunt atârnate pe pereți, fie că sunt păstrate în rame și cutii, ca amintiri sau pentru înfrumusețarea pereților și a caselor.
Acestea sunt imaginile ființelor însuflețite; ele îi îndepărtează pe îngeri. Îngerii nu intră în casa în care se află asemenea imagini. Însă imaginile a căror păstrare este îngăduită din necesitate — precum cele din registrul de stare civilă, pașaport și actul de identitate — au fost îngăduite din necesitate și nu sunt păstrate pentru a fi venerate. Acestea sunt exceptate, la fel și imaginile care sunt călcate sau pe care se șade. Vorbim despre imaginile atârnate ca amintire și păstrate pentru a se făli cu ele: acestea sunt interzise și nu există necesitate pentru ele. Ele îi aduc pe șeitani în case și împiedică intrarea îngerilor.
Efectul credinței în îngeri asupra vieții omului
Credința în îngeri are un mare efect asupra vieții omului. Când omul este conștient de aceasta, se păzește. Dacă știe că are îngeri însărcinați cu el, care se schimbă ziua și noaptea, se păzește ca ei să nu scrie împotriva lui ceva nepotrivit. Dacă ar ști că niște agenți de investigații îl urmăresc, oare nu s-ar păzi, de teamă să nu-i înregistreze o vorbă sau o faptă ale cărei urmări să-i dăuneze?!
Cum să nu se păzească atunci de îngeri, pe care nu îi vede?! Pe oameni îi vezi și te ferești de cel care te supraveghează, însă îngerii te văd fără ca tu să-i vezi. De oameni te poți adăposti: intri în casă sau te închizi într-un loc și ei nu mai știu de tine. Însă îngerii intră cu tine peste tot. Allah Cel Atotputernic și Măreț le-a dat putința să ajungă în orice loc în care El le poruncește să ajungă. De aceea ne-a atras atenția, spunând:
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ كِرَامًا كَـٰتِبِينَ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
Asupra voastră sunt păzitori, nobili, care scriu și știu ceea ce faceți.69
Coranul 82:10-12
Allah Cel Atotputernic și Măreț a spus aceasta pentru ca noi să luăm aminte.
Acesta este rodul credinței în îngeri: omul se apără de vorbele și faptele rele care i se scriu și pentru care va fi tras la socoteală în Ziua Învierii.
Nimic nu Îi este ascuns lui Allah Preaînaltul
El, Cel Atotputernic și Măreț, a spus:
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ
Nu este niciun suflet fără un păzitor asupra lui.70
Coranul 86:4
Și a spus:
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ
Noi suntem mai aproape de el decât vena gâtului său.71
Coranul 50:16
Știți ce este vena gâtului? Este vasul prin care curge sângele, aflat de o parte a gâtului: unul în dreapta și unul în stânga gâtului, purtând sângele care hrănește trupul.
Allah spune:
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ
Noi suntem mai aproape de el decât vena gâtului său.72
Coranul 50:16
Și a mai spus:
هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
El este Cel Dintâi și Cel de pe Urmă, Cel de Deasupra tuturor și Cel Apropiat, iar El este Cunoscător al tuturor lucrurilor.73
Coranul 57:3
Profetul ﷺ a explicat aceasta spunând: „Tu ești Cel Dintâi și nu este nimic înaintea Ta; Tu ești Cel de pe Urmă și nu este nimic după Tine; Tu ești Cel de Deasupra tuturor și nu este nimic deasupra Ta; Tu ești Cel Apropiat și nu este nimic mai aproape decât Tine.”74
Nimic nu Îi este, așadar, ascuns lui Allah Cel Atotputernic și Măreț: pe uscat sau pe mare, în adâncul casei, în deșert sau în piață, într-o moschee, în teatru și în locurile distracției, în orice loc, acolo unde se împlinesc fapte de ascultare sau păcate. Nimic nu Îi este ascuns lui Allah și nimic nu este acoperit față de El. De aceea, când Jibrīl, pacea fie asupra lui, l-a întrebat: „Spune-mi despre iḥsān!”, Profetul ﷺ a spus: „Iḥsān înseamnă să-L adori pe Allah ca și cum L-ai vedea, iar dacă nu-L vezi, El te vede.”75
Omul să fie, așadar, conștient că are îngeri alături de el și că Allah spune:
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
Noi suntem mai aproape de el decât vena gâtului său. Când cei doi primitori primesc, șezând unul în dreapta și altul în stânga, el nu rostește niciun cuvânt fără să aibă alături un veghetor pregătit.76
Coranul 50:16-18
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ
Oare socotesc că Noi nu auzim taina și șoaptele lor? Ba da! Iar trimișii Noștri, aflați lângă ei, scriu.77
Coranul 43:80
„Trimișii Noștri” sunt îngerii. Allah aude taina și șoaptele, iar îngerii scriu. Acesta este unul dintre efectele credinței în îngeri.
Îi pomenim pe îngeri pentru a-i iubi
Nu-i pomenim pe îngeri numai pentru a cunoaște un lucru, așa cum citim istoria sau alte lucrări. Îi pomenim pentru a ne pregăti și a ne feri să ne scrie ceva pentru care să fim trași la socoteală la Allah Preaînaltul. Mai mult, îi pomenim pentru a-i iubi, fiindcă Allah Preaînaltul îi iubește. Îi iubim fiindcă sunt făpturile cele mai cuvioase față de Allah:
كِرَامٍۭ بَرَرَةٍ
Nobili și cuvioși.78
Coranul 80:16
Este important să cunoaștem valoarea și rangul îngerilor și să-i iubim, fiindcă Allah îi iubește. Cât despre cel care îi dușmănește și îi urăște, Allah îi este dușman; iar cel căruia Allah îi este dușman nu poate avea statornicie și nicio stare nu i se îndreaptă.
Allah Preaînaltul a spus:
مَن كَانَ عَدُوًّا لِّلَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَرُسُلِهِۦ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَىٰلَ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَدُوٌّ لِّلْكَـٰفِرِينَ
Celui care este dușman al lui Allah, al îngerilor Săi, al trimișilor Săi, al lui Jibrīl și al lui Mīkāl — Allah îi este dușman, căci El este dușmanul necredincioșilor.79
Coranul 2:98
Celui care îi dușmănește, Allah îi este dușman.
Îi cer lui Allah Cel Atotputernic și Măreț să ne dăruiască nouă și vouă credință adevărată, cunoaștere folositoare și fapte drepte. Allah să-l binecuvânteze și să-i dăruiască pace Profetului nostru Muḥammad, familiei sale și companionilor săi!
Notele originale
Sura Az-Zukhruf, versetul 77.
Sura Ghāfir, versetul 7.
Sura Al-Aʿrāf, versetul 27.
Sura Az-Zukhruf, versetul 36.
Sura Az-Zukhruf, versetele 37–38.
Muslim, Pomenirea, invocarea, căința și cererea iertării (2699); at-Tirmidhī, Recitările (2945); Abū Dāwūd, Rugăciunea (1455); Ibn Mājah, Introducerea (225); Aḥmad (2/252).
An-Nasāʾī, Puritatea (261); Abū Dāwūd, Puritatea (227); Ibn Mājah, Îmbrăcămintea (3650); Aḥmad (1/107); ad-Dārimī, Cererea permisiunii de intrare (2663).
Sura Al-Infiṭār, versetele 10–12.
Sura Aṭ-Ṭāriq, versetul 4.
Sura Qāf, versetul 16.
Sura Qāf, versetul 16.
Sura Al-Ḥadīd, versetul 3.
Muslim, Pomenirea, invocarea, căința și cererea iertării (2713); at-Tirmidhī, Invocările (3481); Abū Dāwūd, Buna purtare (5051); Ibn Mājah, Invocarea (3831); Aḥmad (2/536).
Al-Bukhārī, Comentariul Coranului (4499); Muslim, Credința (10); an-Nasāʾī, Credința și rânduielile ei (4991); Ibn Mājah, Introducerea (64); Aḥmad (2/426).
Sura Qāf, versetele 16–18.
Sura Az-Zukhruf, versetul 80.
Sura ʿAbasa, versetul 16.
Sura Al-Baqarah, versetul 98.