Acest articol este o traducere în limba română după articolul publicat pe Athari Archive. Republicat cu permisiune. Sursa originală: Is Uzayr A Prophet?.
Acesta, alături de toate celelalte articole despre poveștile profeților, a fost luat din Ṣaḥīḥ Qiṣaṣ al Anbiyāʾ (Poveștile autentice ale profeților) de Salim ibn ʿId al Hilali, care a revizuit Qiṣaṣ al Anbiyāʾ (Poveștile profeților) a lui Ibn Kathir prin îndepărtarea relatărilor slabe, fabricate, repetate și a relatărilor israʾili nesigure. El a păstrat doar versetele Coranului, hadithurile sănătoase și relatările de la Salaf.
Povestea lui ʿUzayr
Este bine cunoscut că ʿUzayr a fost numit profet dintre profeții Banu Israil și că a trăit în perioada dintre Dawud și Sulayman și dintre Zakariyya și Yahya. Când nu a mai rămas în Banu Israil nimeni care să fi memorat Tawrah, Allah l-a inspirat să o memoreze, astfel că el le-a recitat-o în întregime celor din Banu Israil.
Ibn ʿAsakir a relatat de la Ibn ʿAbbas că acesta l-a întrebat pe ʿAbd Allah ibn Salam despre Cuvintele lui Allah, Preaînaltul:
وقالت اليهود عزير ابن الله
„Evreii au spus: «ʿUzayr este fiul lui Allah.»” (sensul aproximativ; at-Tawbah 9:30)
El i-a spus: „De ce au spus aceasta?” Atunci Ibn Salam i-a menționat cum a fost că el a scris Tawrah pentru Banu Israil din memorie, iar Banu Israil au spus: „Musa nu a putut să ne aducă Tawrah decât într-o copie scrisă, iar ʿUzayr ne-a adus-o fără o carte.” Astfel, unele grupuri dintre ei au aruncat asupra lui acea afirmație și au spus: „ʿUzayr este fiul lui Allah.” În Tarikh al său, 40/325.
Din acest motiv, mulți dintre ulama spun că transmiterea neîntreruptă a Tawrah a fost întreruptă în timpul lui ʿUzayr. Acest lucru este foarte rezonabil dacă ʿUzayr nu a fost profet, după cum au spus ʿAta ibn Abi Rabah și al Hasan al Basri.
Este stabilit în Sahih că Mesagerul lui Allah ﷺ a spus: „Eu sunt cel care are cel mai mare drept față de fiul Mariei, iar profeții sunt frați pe linie paternă; nu există profet între el și mine.”
Acest lucru a fost relatat de grup, cu excepția lui at-Tirmidhi, de la Abu Hurayrah. De asemenea, Shuʿayb l-a relatat de la Abu az-Zinad, de la al Aʿraj, de la Abu Hurayrah, care a spus că Mesagerul lui Allah ﷺ a spus: „Un profet dintre profeți s-a oprit să se odihnească sub un copac și o furnică l-a mușcat. Atunci el a poruncit ca bagajele sale să fie mutate de sub el, apoi a poruncit ca acesta să fie ars cu foc. Allah i-a revelat: «Nu ai fi putut să omori o singură furnică?»” A fost consemnat de al Bukhari 3019 și 3319, Muslim 2241, Abu Dawud 5265 și 5266, an-Nasaʾi 7/210 și Ibn Majah 3225.
S-a relatat de la Ibn ʿAbbas, Mujahid și al Hasan al Basri că acest profet a fost ʿUzayr, iar Allah știe cel mai bine. Niciuna dintre aceste relatări nu este autentică.
Notă secundară: cea mai bună poziție este să spunem că nu știm dacă el a fost profet sau nu.