Zakah pentru cereale și fructe: trebuie plătită de vânzător sau de cumpărător?
Întrebare
„Un om a plantat grâu în deșert, iar Allah, slăvit și înălțat fie El, a voit să nu plouă, iar culturile nu au crescut într-un mod care să producă cereale. Așadar, cel care o cultivase a vândut o parte din cultură unui om care deținea animale, pentru a fi folosită drept hrană pentru animale. Apoi cumpărătorul a găsit cereale pe o parte a terenului care puteau fi recoltate și atinseseră pragul minim la care zakah devine obligatorie. Zakah trebuie plătită de cel care a plantat și apoi a vândut cultura sau de cel care a cumpărat cultura drept hrană pentru animalele sale?"
Răspuns
Zakah pentru cereale este datorată de cel care deținea cultura în momentul în care cerealele s-au copt.
Ibn Qudaamah (Allah să aibă milă de el) a spus în al-Mughni (2/300):
Momentul în care zakah devine obligatorie pentru cereale este atunci când cerealele se coc, iar pentru fructe este atunci când acestea se coc și sunt într-o stare bună. Dacă o persoană dispune de fructe sau cereale înainte ca acestea să se coacă, atunci nu trebuie să plătească nimic, deoarece a dispus de ele înainte ca zakah să devină obligatorie. Aceasta este asemenea celui care mănâncă animalele sau le vinde înainte să fi trecut un an. Sfârșitul citatului.
Shaykh Ibn ‘Uthaymeen (Allah să aibă milă de el) a spus în ash-Sharh al-Mumti‘ (6/80): Când cerealele se coc sau fructele se coc și devin bune, zakah devine obligatorie; înainte de aceasta, ea nu este datorată. Pe baza acestui fapt, dacă proprietatea este transferată de la o persoană la alta înainte ca zakah să devină obligatorie, atunci ea nu este datorată de proprietarul inițial; mai degrabă, este datorată de cel căruia i-a fost transferată proprietatea, cum ar fi cazul în care proprietarul moare înainte ca zakah să devină obligatorie sau înainte ca cerealele să se coacă ori fructele să se coacă și să devină bune; atunci nu este datorată nicio zakah de la el, însă ea este datorată de moștenitorul său. În mod similar, dacă o persoană vinde palmieri pe care se află fructe care încă nu s-au dovedit a fi bune sau vinde un teren pe care se află culturi ale căror cereale încă nu s-au copt, atunci zakah este datorată de cumpărător, deoarece acestea au trecut din proprietatea (vânzătorului) înainte ca zakah să devină obligatorie. Sfârșitul citatului.
Pe baza acestui fapt, dacă vânzarea a fost făcută înainte ca zakah să devină obligatorie – ceea ce, în cazul cerealelor, înseamnă înainte ca acestea să se coacă – atunci zakah este datorată de cumpărător. Însă dacă a vândut cerealele după ce acestea s-au copt, atunci zakah este datorată de vânzător, deoarece responsabilitatea îi revenise înainte de vânzare.
Și Allah știe cel mai bine.
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.