Valoarea mărfurilor comerciale se bazează pe prețul de vânzare sau pe prețul de achiziție?

Valoarea mărfurilor comerciale se calculează la sfârșitul anului, pe baza prețului pentru care proprietarul le-ar vinde. 

Aceasta este abordarea corectă: valoarea trebuie să se bazeze pe prețul de vânzare, care poate fi mai mic sau mai mare decât prețul de achiziție, deoarece, la sfârșitul anului, o persoană plătește zakah pentru averea pe care o deține. 

Ibn Qudaamah a spus în al-Mughni (4/249) 

Oricine deține mărfuri comerciale și a trecut un an, iar acestea ating nisaab, trebuie să le calculeze valoarea la sfârșitul anului. Dacă ating nisaab, trebuie să plătească zakah, care este un sfert dintr-o zecime din valoarea lor. Sfârșitul citatului. 

Se spune în al-Mawsoo’ah al-Fiqhiyyah (13/171): 

Comerciantul nu trebuie să calculeze valoarea mărfurilor sale comerciale pe baza prețului unei persoane care este forțată să-și vândă produsele. Mai degrabă, trebuie să o bazeze pe prețul pe care l-ar obține dacă le-ar vinde fără să fie supus unei presiuni mari. Sfârșitul citatului. 

Așadar, valorile trebuie să se bazeze pe prețul de vânzare la sfârșitul anului. 

Shaykh Ibn ‘Uthaymeen (Allah să aibă milă de el) a spus: 

În cazul terenului cumpărat pentru a fi vândut, proprietarii așteaptă de obicei ca prețul să crească. Acesta este marfă comercială, iar valoarea mărfurilor comerciale trebuie calculată după ce a trecut un an, apoi trebuie plătit un sfert dintr-o zecime.  

Nu contează dacă valoarea terenului este aceeași cu prețul pentru care l-ai cumpărat sau nu. Dacă presupunem că un bărbat a cumpărat un teren cu o sută de mii, iar după ce a trecut un an acesta valorează două sute de mii, atunci trebuie să plătească zakah pentru două sute de mii. Dacă s-a întâmplat contrariul și l-a cumpărat cu o sută de mii, iar după ce a trecut un an valorează cincizeci de mii, atunci trebuie să plătească zakah doar pentru cincizeci de mii, deoarece ceea ce contează este valoarea la momentul la care zakah devine obligatorie. 

Majmoo’ Fatawa Ibn Uthaymeen, 18/205; vezi de asemenea 18/240 

Comitetul Permanent a fost întrebat: În cazul terenului cumpărat pentru comerț, cum trebuie calculată zakah? Se bazează pe prețul de achiziție sau pe valoarea de piață la momentul în care a trecut un an și zakah a devenit obligatorie? 

Ei au răspuns: 

Terenul cumpărat pentru a fi vândut intră în categoria mărfurilor comerciale, iar principiul general în sharī‘ah islamică este că valoarea mărfurilor comerciale trebuie calculată după ce a trecut un an, potrivit valorii lor de piață, indiferent de prețul de achiziție și indiferent dacă prețul de piață la momentul la care zakah devine obligatorie este mai mare sau mai mic. Zakah trebuie plătită pentru valoarea lor, iar rata zakah este un sfert dintr-o zecime. În cazul unui teren care valorează, de exemplu, o mie de riyali, zakah este de douăzeci și cinci de riyali și așa mai departe."(Fatawa al-Lajnah al-Daa’imah, 9/324) 

Se spune de asemenea în Fatawa al-Lajnah al-Daa’imah (9/319): 

Modul shar’i este să evaluezi mărfurile comerciale pe care le deții la sfârșitul anului potrivit valorii lor de piață la momentul la care zakah devine obligatorie, indiferent de prețul de achiziție. Sfârșitul citatului. 

Pe baza acestui fapt, dacă comerciantul vinde en-gros sau cu amănuntul, valoarea mărfurilor pe care le deține trebuie să se bazeze pe prețul la care le vinde. 

Shaykh Ibn ‘Uthaymeen (Allah să aibă milă de el) a fost întrebat: Se știe că ceea ce contează este valoarea mărfurilor la momentul la care zakah devine obligatorie. Dar chiar și la momentul la care zakah devine obligatorie, prețul diferă între vânzarea en-gros și vânzarea cu amănuntul. Trebuie să luăm în considerare prețul en-gros sau prețul cu amănuntul? 

El a răspuns: 

Dacă comerciantul vinde en-gros, trebuie să ia în considerare prețul en-gros, iar dacă vinde cu amănuntul, trebuie să ia în considerare prețul cu amănuntul."(Majmoo’ Fatawa Ibn ‘Uthaymeen, 18/233)

Vezi de asemenea întrebarea nr. 26236.