Semnificația cuvintelor lui Allah: „și să știți că Allah se interpune între om și inima sa” [al-Anfaal 8:24]

Versetul înseamnă ceea ce pare să însemne, și anume că Allah, Cel glorificat și înălțat, controlează treburile robilor Săi. Astfel, El poate călăuzi o persoană, îi poate deschide inima către credință și o poate călăuzi către Islam, sau poate pune o oarecare ezitare în inima ei și o poate face să se simtă neliniștită în privința religiei lui Allah, ceea ce o împiedică să vină la Islam; astfel, El se interpune între om și inima sa, după cum se spune în verset [interpretarea sensului]: „Iar pe acela pe care Allah voiește să-l călăuzească, El îi deschide pieptul pentru Islam, iar pe acela pe care voiește să-l rătăcească, El îi face pieptul închis și îngust, ca și cum s-ar urca spre cer” [al-An ‘aam 6:125]. 

Așadar, Allah este Cel care controlează treburile robilor Săi așa cum voiește. El deschide inima unei persoane către credință și călăuzire, în timp ce o altă persoană nu primește ajutor și nu este călăuzită către aceasta. Sfârșitul citatului. 

Shaykh ‘Abd al-‘Azeez ibn Baaz (Allah să aibă milă de el)