Putem recita mai mult de o Surah într-o Rak`ah?
Întrebare
„Este permis unui credincios să recite două Surahs în fiecare Rak`ah atunci când se roagă în congregație sau individual? A doua Surah pe care îmi place să o recit în fiecare Rak`ah este Surat Al-Ikhlas."
Răspuns
Cuprins
Poți recita mai mult de o surah într-o Rak`ah?
Nu este nimic greșit ca un credincios să recite două sau trei Surahs după Al-Fatihah , indiferent dacă este Imam sau face parte din congregație, cu excepția faptului că Imam-ul ar trebui să facă acest lucru doar ocazional, pentru a arăta că este permis, și fără a prelungi rugăciunea pentru oamenii care se roagă în spatele lui. Este permis să facă acest lucru atât în rugăciunile obligatorii, cât și în rugăciunile Nafl (supraerogatorii).
S-a dovedit că Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) recita două Surahs după Al-Fatihah în multe rugăciuni, iar aceste Surahs sunt cunoscute drept „perechi”. Ele sunt menționate în mai multe Hadiths autentice.
‘Amr ibn Murrah (fie ca Allah să aibă milă de el) a spus: L-am auzit pe Abu Wa’il spunând: Un om a venit la Ibn Mas`ud și i-a spus: Am recitat Al-Mufassal aseară într-o singură Rak`ah. El a spus: „Aceasta este prea rapid, asemenea recitării poeziei. Cunosc «perechile» pe care Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) obișnuia să le recite împreună”, și a menționat douăzeci de Surahs din Al-Mufassal, câte două Surahs în fiecare Rak`ah. (Relatat de Al-Bukhaari, 742; Muslim, 822)
Al-Bukhaari (fie ca Allah să aibă milă de el) a inclus acest Hadith într-un capitol pe care l-a numit „Recitarea a două Surahs într-o singură Rak`ah”.
Al-Mufassal este acea parte a Quran-ului care începe cu Surah Qaf și se termină cu An-Nas.
‘Ilqimah și Al-Aswad (fie ca Allah să aibă milă de el) au spus: Un om a venit la Ibn Mas`ud și i-a spus: „Recit Al-Mufassal într-o singură Rak`ah.” El a spus: „Aceasta este prea rapid, asemenea recitării poeziei. Însă Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) obișnuia să recite «perechi», două Surahs într-o singură Rak`ah: An-Najm și Ar-Rahman într-o Rak`ah, Al-Qamar și Al-Haqqah într-o Rak`ah, At-Tur și Adh-Dhariyyat într-o Rak`ah, Al-Waqi’ah și Al-Qalam într-o Rak`ah, Al-Ma`arij și An-Naz`iat într-o Rak`ah, Al-Mutaffifun și `Abasa într-o Rak`ah, Al-Muddaththir și Al-Muzzammil într-o Rak`ah, Al-Insan și Al-Qiyamah într-o Rak`ah, An-Naba’ și Al-Mursalat într-o Rak`ah, Ad-Dukhan și At-takwir într-o Rak`ah. (Relatat de Abu Dawud, 1396; considerat autentic de Al-Albani în Sahih Abu Dawud)
Atunci când se ruga Qiyam Al-layl, Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) a recitat Al-Baqarah, An-Nisa’ și Al `Imran într-o singură Rak`ah, după cum a relatat Hudhayfah (fie ca Allah să fie mulțumit de el). (Relatat de Muslim, 772)
Shaykh Ibn ‘Uthaymin (fie ca Allah să aibă milă de el) a spus:
„Este permis unei persoane să recite două sau trei Surahs după Al-Fatihah , sau se poate limita la una singură, ori poate împărți o Surah în două jumătăți (împărțite între două Rak`ahs). Toate acestea sunt permise datorită sensului general al versetului în care Allah spune (interpretarea sensului):
„Așadar, recitați din Quran atât cât vă este ușor” [Al-Muzzammil 73:20]
Iar Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) a spus: „Apoi recită atât cât poți din Quran.” (Majmu` Fatawa Ash-Shaykh Ibn ‘Uthaymin, 13/question no. 500)
Shaykh Al-Albani (fie ca Allah să aibă milă de el) a spus:
„Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) obișnuia uneori să recite două sau mai multe Surahs într-o singură Rak`ah.” (Sifat Salat Al-Nabi (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa), p. 103-105. Shaykh-ul citează Hadiths care au fost relatate cu privire la aceasta, împreună cu Isnads (lanțurile transmiterii).)
[Această carte a lui Shaykh Al-Albani este disponibilă în limba engleză sub titlul Profetul’s Prayer Described – Translator].
Poți recita Surah Al-Ikhlas în fiecare Rak`ah?
În ceea ce privește recitarea Surah Al-Ikhlas după fiecare recitare, în fiecare Rak`ah, s-a relatat că unul dintre Companioni a făcut acest lucru, iar Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) l-a aprobat. Aceasta se numără printre dovezile referitoare la întrebarea de bază, și anume recitarea a două Surahs în fiecare Rak`ah.
`Aishah (fie ca Allah să fie mulțumit de ea) a spus că Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) a trimis un om să conducă un grup de raid și acesta obișnuia să-și conducă tovarășii în rugăciune, încheindu-și întotdeauna recitarea cu Qul Huwa Allahu ahad. Când s-au întors, i-au menționat acest lucru Profetului (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa), iar el a spus: „Întrebați-l de ce face aceasta.” L-au întrebat, iar el a spus: „Deoarece este o descriere a Celui Milostiv și îmi place să o recit.” Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) a spus: „Spuneți-i că Allah îl iubește.” (Relatat de Al-Bukhaari, 6940; Muslim, 813)
Acest Hadith indică faptul că este permis să reciți Surah Al-Ikhlas în fiecare Rak`ah, deși acest lucru nu este recomandat, deoarece Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa) nu a făcut aceasta și nu a perseverat în a o face, iar cea mai bună călăuzire este călăuzirea lui Muhammad (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra sa).
Și Allah știe cel mai bine.
Conținutul de pe tawhid.ro este compilat și tradus de studenți ai cunoașterii islamice (ṭullāb al-ʿilm) din surse savanțe de încredere. Nu emitem fatwa independente și nu înlocuim consultarea directă cu un savant calificat (ʿālim).
Pentru cazuri personale sau întrebări specifice, vă recomandăm să consultați un imam sau un savant recunoscut din comunitatea dumneavoastră.