Scurtarea și reunirea rugăciunilor

În numele lui Allah, Cel Milostiv, Cel Îndurător!

Laudă numai lui Allah! Binecuvântarea și pacea fie asupra celui după care nu mai este niciun profet, asupra familiei sale și a companionilor săi. Apoi:

Învățații sunt moștenitorii profeților, iar profeții nu au lăsat moștenire nici dinari, nici dirhami, ci au lăsat cunoașterea. Cel care o dobândește a primit o parte îmbelșugată. Aceasta împlinește cuvintele Profetului ﷺ: „Când omul moare, faptele sale încetează, în afară de trei: o milostenie cu folos neîntrerupt, o cunoaștere de care alții se folosesc ori un copil dreptcredincios care se roagă pentru el.”¹

Această carte cuprinde fatwa ale Eminenței Sale, Shaykh ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh ibn Bāz — Allah să aibă milă de el cu nemărginită îndurare. Este ultimul lucru pe care a poruncit să-l tipărim înainte de moartea sa, prin scrisoarea Eminenței Sale adresată nouă, cu nr. 65/1/د, datată în ziua a noua a lunii Muḥarram a anului 1420 de la emigrarea Celui Ales ﷺ. Titlul ei este „Fatwa despre rânduielile scurtării și reunirii rugăciunilor”. Eminența Sa a spus următoarele: „Vă trimitem alăturat materiale despre rânduielile scurtării și reunirii rugăciunilor, publicate în culegerea noastră de fatwa, volumul al doisprezecelea, de la pagina 257 până la pagina 314, pentru a fi publicate într-o scriere de sine stătătoare, pe cheltuiala fondului de binefacere. Poate că Allah va face să fie de folos.” Aici se încheie citatul.

Direcția Generală pentru Revizuirea Publicațiilor Religioase din cadrul Președinției pentru Administrarea Cercetărilor Științifice și Emiterea de Fatwa are bucuria de a vă prezenta această carte. Ea cuprinde fatwa importante despre scurtarea și reunirea rugăciunilor, date de Eminența Sa — Allah să aibă milă de el —, de care are nevoie fiecare musulman și fiecare musulmană, fiindcă privesc situații întâlnite atât acasă, cât și în călătorie.

Direcția are, de asemenea, plăcerea de a pune câte un titlu aparte fiecărei fatwa, pentru a înlesni găsirea ei și folosirea celor cuprinse în ea.

Îl rugăm pe Stăpânul Cel Măreț și Preaînalt să facă folositoare această carte și altele asemenea ei și să fie un sprijin pentru ca fiecare musulman să-și înțeleagă religia și să înainteze în căutarea cunoașterii religioase. El este Auzitor și Răspunde rugilor. Allah să-l binecuvânteze pe Profetul nostru Muḥammad, familia sa și toți companionii săi!

Editura