Text integral · Pasaje · 9
Pomenirea lui Allah, vindecare și leac
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
În numele lui Allah, Cel Milostiv, Îndurător.
Lauda Îi aparține lui Allah. Îl lăudăm, Îi cerem ajutorul, Îi cerem iertare și ne căim înaintea Lui. Căutăm adăpost la Allah împotriva răului sufletelor noastre și a faptelor noastre rele. Pe cine îl călăuzește Allah nimeni nu-l poate rătăci, iar pe cine îl lasă în rătăcire nimeni nu-l poate călăuzi. Mărturisesc că nu există nicio divinitate care să merite adorarea în afară de Allah, Unicul, fără asociat, și mărturisesc că Muḥammad este robul și Trimisul Său. Binecuvântarea și pacea lui Allah fie asupra lui, a familiei sale și a tuturor companionilor săi.
Omului i se întâmplă din când în când încercări, nenorociri și dureri care îl tulbură, îi fac inima să sufere și îi strâng sufletul. Ele îi pot aduce multă tristețe, grijă sau apăsare. Tristețea ori durerea care atinge inima se poate lega de lucruri trecute, de lucruri viitoare sau de prezentul omului.
Omul își poate aminti lucruri care au trecut și ocazii care i-au scăpat, suferind și întristându-se din pricina lor. Durerea inimii sale se poate lega de viitor: se teme de lucruri care urmează și despre care se așteaptă să se întâmple. Ori se poate lega de situația lui de acum, cum este o nenorocire care l-a lovit și din pricina căreia se simte apăsat. De aceea, învățații spun: dacă durerea inimii se leagă de trecut, este tristețe; dacă se leagă de viitor, este grijă; dacă se leagă de situația și prezentul omului, este apăsare.
Toate trei — tristețea, grija și apăsarea — sunt dureri care ajung la inimă. Când o ating, îl istovesc pe om, îi răpesc somnul și îi tulbură gândurile. Câtă vreme le poartă, starea sa nu mai este firească și liniștită. Le poți chiar citi pe unele chipuri: întâlnești un cunoscut și, înainte să-ți spună ceva, îl întrebi de ce pare îngrijorat, trist ori apăsat. Durerile i se văd pe față, mai ales când s-au întețit. Aceste lucruri îl ating pe om din diferite pricini și în diferite împrejurări ale vieții.
Dacă privim felul în care oamenii caută să le trateze, să le îndepărteze și să le înlăture din inimă, vedem deosebiri foarte mari și căi felurite. Însă nu există tratament, leac, vindecare și izbăvire de toate acestea decât prin întoarcerea sinceră la Allah, Cel Măreț și Preaînalt. Prin întoarcerea la Allah, pomenirea și mărirea Lui, umplerea inimii cu adorarea numai a Lui și cu credință în El, prin refugiul sincer la Allah, recunoașterea nevoii de El, smerirea înaintea Lui și supunerea față de El, aceste dureri dispar fără să mai rămână nimic din ele.
Pomenirea lui Allah aduce liniște inimilor, apropiere sufletelor și îndepărtează grijile și apăsările. Allah, Cel Măreț și Preaînalt, spune:
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ ٱللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ
„Cei care cred și ale căror inimi își găsesc liniștea prin pomenirea lui Allah. Oare nu prin pomenirea lui Allah își găsesc inimile liniștea?”
Coran, Ar-Raʿd 13:28
Liniștea inimii și îndepărtarea grijii, a apăsării și a tristeții ei se dobândesc prin pomenirea și mărirea lui Allah și prin umplerea inimii cu credință în El. Pomenirea lui Allah este, așadar, vindecare și leac. Profetul ﷺ a transmis numeroase pomeniri și l-a îndrumat pe cel atins de strâmtorare, grijă ori apăsare să caute sprijin în ele, să le păstreze și să le rostească, pentru ca durerea, grija și apăsarea sa să dispară.