Biblioteca · Ediție integrală HTML și EPUB

Islamul este religia lui Allah

الإسلام هو دين الله ليس له دين سواه

ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh ibn Bāz

Ediția I · Institutul Tawhid · România · 2026

Două texte ale șeicului Ibn Bāz despre unicitatea religiei primite de Allah, misiunea universală a Profetului Muḥammad și datoria de a transmite adevărul. Argumentele din Coran și Sunna sunt însoțite de explicații despre credință, urmarea Trimisului și chemarea la Islam.

Cuprinsul cărții

Căutarea include textul și notele din toate capitolele.

Mărimea textului
20px

Text integral · Pasaje · 6

Glosar

السنة

Sunna — Învățătura și practica Profetului Muḥammad, transmisă în relatările despre el.

التوحيد

Unicitatea lui Allah — Recunoașterea lui Allah ca Unicul Dumnezeu și adorarea numai a Lui.

الشرك

Asociere — Atribuirea unui asociat lui Allah și adorarea altcuiva împreună cu El.

الزكاة

Zakāt — Dania obligatorie prevăzută de Legea islamică.

الجن

Djinni — Făpturi cărora li se adresează, asemenea oamenilor, chemarea trimișilor.

النصيحة

Sinceritate și sfătuire — Redarea termenului naṣīḥa, folosit în hadithul despre datoria față de Allah, de Cartea Sa, de Trimisul Său și de musulmani.

Despre ediție și verificarea textului

Textul integral păstrează pasajele, citatele, referințele și notele manuscrisului românesc aprobat. Text integral în română, cu citatele arabe prezente în manuscrisul aprobat. Căutarea și acțiunile de studiu sunt instrumente ale acestei ediții digitale.

Ibn Bāz, Înna d-dīna ʿinda llāhi l-Islām; cele două texte preluate din Majmūʿ fatāwā wa-maqālāt mutanawwiʿa, vol. 3, pp. 41–48, și vol. 7, pp. 26–29. Sursa arabă integrală: ediția PDF oficială, 36 de pagini.

Revizuire asistată de IA încheiată pentru sursele aprobate și legate prin amprente digitale. Revizuire umană neefectuată.

Traducerea în limba română: Institutul Tawhid. Distribuție gratuită. Textul arab al citatelor coranice: Tanzil Project (https://tanzil.net), Uthmani 1.1, licență CC BY 3.0.