Companionii Profetului în credința Ahl al-Sunna

Cel care cheamă la călăuzire primește o răsplată asemenea răsplăților celor care îl urmează, fără ca aceasta să le micșoreze cu nimic răsplățile.

Cei dintâi înaintași dintre muhājirūn și anṣār și cei care i-au urmat în bine: Allah este mulțumit de ei, iar ei sunt mulțumiți de El. El le-a pregătit grădini pe sub care curg râuri, în care vor rămâne veșnic. Aceasta este izbânda măreață.

Muḥammad este Trimisul lui Allah. Cei care sunt alături de el sunt aspri față de necredincioși și îndurători între ei. Îi vezi plecându-se și prosternându-se, căutând har de la Allah și mulțumirea Sa. Semnul lor este pe chipurile lor, din urma prosternării. Aceasta este înfățișarea lor în Tora. Iar înfățișarea lor în Evanghelie este asemenea unei semănături care își scoate mlădița, apoi o întărește, iar aceasta se îngroașă și se ridică dreaptă pe tulpinile sale, spre încântarea semănătorilor, pentru ca prin ei să-i înfurie pe necredincioși. Allah le-a făgăduit celor dintre ei care cred și săvârșesc fapte bune iertare și o răsplată măreață.

pentru ca prin ei să-i înfurie pe necredincioși

Nu sunt deopotrivă aceia dintre voi care au cheltuit și au luptat înainte de biruință. Aceștia au o treaptă mai înaltă decât cei care au cheltuit și au luptat după aceea. Tuturor le-a făgăduit Allah cea mai bună răsplată. Allah este Bineștiutor a ceea ce faceți.

Sărmanilor muhājirūn, care au fost alungați din casele și de la averile lor, căutând har de la Allah și mulțumirea Sa și sprijinindu-i pe Allah și pe Trimisul Său. Aceștia sunt cei sinceri.

Iar cei care, înaintea lor, s-au statornicit în cetate și în credință îi iubesc pe cei care au emigrat la ei. Ei nu simt în piepturile lor vreo dorință pentru ceea ce li s-a dat acelora și îi pun mai presus de ei înșiși, chiar dacă ei înșiși sunt în nevoie. Cei care sunt feriți de zgârcenia propriului suflet sunt cei care izbândesc.

Iar cei care au venit după ei spun: «Doamne al nostru, iartă-ne pe noi și pe frații noștri care ne-au precedat în credință și nu pune în inimile noastre dușmănie față de cei care cred! Doamne al nostru, Tu ești Plin de bunătate, Îndurător!»

Li s-a poruncit să ceară iertare pentru companionii Trimisului lui Allah ﷺ, însă ei i-au insultat.

Pe acest verset s-a sprijinit Mālik pentru a arăta că acela care îi insultă pe companioni, Allah să fie mulțumit de ei, nu are niciun drept la bunurile fayʾ. Allah le-a rânduit numai celor veniți după ei care cer iertare pentru ei.

Cât de frumoasă este concluzia pe care imamul Mālik, Allah să aibă milă de el, a dedus-o din acest verset nobil: rāfiḍitul care îi insultă pe companioni nu are nicio parte din bunurile fayʾ, întrucât nu are însușirea pentru care Allah i-a lăudat pe aceștia, atunci când ei spun:

Doamne al nostru, iartă-ne pe noi și pe frații noștri care ne-au precedat în credință și nu pune în inimile noastre dușmănie față de cei care cred! Doamne al nostru, Tu ești Plin de bunătate, Îndurător!

Cei mai buni oameni sunt cei din generația mea, apoi cei care vin după ei, apoi cei care vin după aceștia.

Cei mai buni din comunitatea mea sunt cei din generația în mijlocul căreia am fost trimis, apoi cei care vin după ei, apoi cei care vin după aceștia.

Un bărbat l-a întrebat pe Profet ﷺ: «Care oameni sunt cei mai buni?» El a răspuns: «Generația în care mă aflu, apoi a doua, apoi a treia.»

Va veni peste oameni o vreme când un grup de oameni va porni la luptă și se va întreba: «Se află printre voi cineva care l-a însoțit pe Trimisul lui Allah ﷺ?» Vor răspunde: «Da», și li se va dărui biruința. Apoi va veni peste oameni o vreme când un grup de oameni va porni la luptă și se va întreba: «Se află printre voi cineva care i-a însoțit pe companionii Trimisului lui Allah ﷺ?» Vor răspunde: «Da», și li se va dărui biruința. Apoi va veni peste oameni o vreme când un grup de oameni va porni la luptă și li se va spune: «Se află printre voi cineva care i-a însoțit pe cei care i-au însoțit pe companionii Trimisului lui Allah ﷺ?» Vor răspunde: «Da», și li se va dărui biruința.

Nu-i insultați pe companionii lui Muḥammad ﷺ! O singură oră petrecută de unul dintre ei — adică alături de Trimisul lui Allah ﷺ — este mai bună decât faptele unuia dintre voi vreme de patruzeci de ani.

este mai bună decât faptele unuia dintre voi de-a lungul întregii sale vieți.

Pe Allah, o singură participare a unuia dintre ei alături de Trimisul lui Allah ﷺ, în care chipul său s-a acoperit de praf, este mai bună decât faptele unuia dintre voi, chiar dacă ar trăi cât a trăit Nūḥ.

De ce vă mirați de aceasta? Faptele lor au încetat, iar Allah a voit ca răsplata lor să nu înceteze.

Cel falit din comunitatea mea va veni în Ziua Învierii cu rugăciune, post și zakāt, însă va veni și după ce l-a insultat pe unul, l-a defăimat pe altul, a mâncat averea altuia, a vărsat sângele altuia și l-a lovit pe altul. Unuia i se va da din faptele lui bune, iar altuia, tot din faptele lui bune. Dacă faptele sale bune se vor sfârși înainte de a fi achitat ceea ce datorează, se vor lua din păcatele acelora și vor fi puse asupra lui, apoi va fi aruncat în Foc.

Nu-i insultați pe companionii mei! Dacă unul dintre voi ar dărui în aur cât muntele Uḥud, nu ar ajunge la un mudd dăruit de unul dintre ei, nici măcar la jumătatea lui.

Nu-i insultați pe companionii mei! Nu-i insultați pe companionii mei! Pe Cel în Mâna Căruia se află sufletul meu, dacă unul dintre voi ar dărui în aur cât muntele Uḥud, nu ar ajunge la un mudd dăruit de unul dintre ei, nici măcar la jumătatea lui.

Între Khālid ibn al-Walīd și ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf a apărut o neînțelegere, iar Khālid l-a insultat. Atunci Trimisul lui Allah ﷺ a spus: «Nu-l insultați pe niciunul dintre companionii mei! Dacă unul dintre voi ar dărui în aur cât muntele Uḥud, nu ar ajunge la un mudd dăruit de unul dintre ei, nici măcar la jumătatea lui.»