Comentariul pasajului
Versetul 31
Textul arab și traducerea din volum
وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَـٰقٍ ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا ﴿٣١﴾
31. Nu va ucideti copiii de teama saraciei. Noi le daruim hrana lor si voua. Cu adevarat, uciderea lor este un pacat urias.
Text arab: Tanzil Project (filă nouă). Surse și drepturi
Aceasta face parte din Mila lui Allah fata de robii Sai, caci El este mai Milostiv cu ei decat parintii lor. El le-a interzis parintilor sa-si ucida copiii de teama saraciei si a lipsei si a garantat hrana tuturor. El ne-a vestit ca uciderea lor este un pacat mare, dintre cele mai grave pacate: ea arata disparitia milei din inima, neascultare uriasa si cutezanta de a ucide copii care nu au savarsit niciun pacat si nicio neascultare.